101 დალმატინელი (ქართულად) / 101 dalmatineli (qartulad) / 101 Dalmatians
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / საოჯახო / სათავგადასავლო / კომედია
რეჟისორი:
სტივენ ჰერეკი
როლებში:
გლენ ქლოუსი, ჯეფ დენიელსი, ჯონ
ეს სასაცილო ისტორია ინგლისში მოხდა შობას. ბოროტი კრუელა დე ვილი გადაწყვეტს 101 დალმატინელის
არ დაემუქრო სამხრეთ ცენტრალს (ქართულად) / ar daemuqro samxret centrals (qartulad) / Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / კრიმინალური / კომედია / დეტექტივი
რეჟისორი:
პერის ბარკლაი
როლებში:
კრის სპენსერი, სული მაკკალლო, დარრელ
შავკანიანი მამაკაცისგან ათიდან ერთერთი იძულებულია უყუროს თავის ცხოვრებაში ერთ ფილმს მაინც, თემაზე
წამშლელი (ქართულად) / wamshleli (qartulad) / Eraser
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი / მძაფრ-სიუჟეტიანი
რეჟისორი:
ჩაკ რასელი
როლებში:
არნოლდ შვარცენეგერი, რობერტ პასტორელი,
არნოლდ შვარცნეიგერს ჯონ კრიუგერის როლში, საუკეთესო სპეციალისტის თვითმხილველების დაცვის პროგრამიდან,
მეკაბელე (ქართულად) / mekabele (qartulad) / The Cable Guy
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი / კომედია
რეჟისორი:
ბენ სთილერი
როლებში:
ბენ სთილერი, ჯიმ ქერი, ერიქ რობერთსი,
ჩიპ დუგლასს უნდა,რომ მისი მეგობარი სტივენ კოვაჩი იყოს,მაგრამ მისი კარგად გაცნობის შემდეგ
მზის ჩასვლიდან განთიადამდე (ქართულად) / mzis chasvlidan gantiadamde (qartulad) / From Dusk Till Dawn
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / თრილერი / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საშინელება / დეტექტივი
რეჟისორი:
რობერტ როდრიგესი
როლებში:
სელმა ჰაიეკი, ჰარვი ქეიტელი, ჯორჯ
ორმა ძმამ ბანკი გაძარცვა,პოლიციისგან თავის დროებით დასაღწევად ისენი მძევლად აიწვანენ მღვდელს თავის
ვაჟიშვილები (ქართულად) / vajishvilebi (qartulad) / Some Mothers Son
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / ისტორიული
რეჟისორი:
ტერი ჯორჯი
როლებში:
ჰელენ მირენი, ფიონულა ფლენეგანი, ეიდან
Based on the true story of the 1981 hunger strike in a British prison, in which IRA prisoner Bobby
პირველყოფილი შიში (ქართულად) / pirvelyofili shishi (qartulad) / Primal Fear
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი / კრიმინალური / მისტიკა / დეტექტივი
რეჟისორი:
გრეგორი ჰობლიტი
როლებში:
რიჩარდ გირი, ედვარდ ნორტონი, ფრენსის
შიში, ტყუილი და ცინიზმი – სასამართლო დრამის მთავარი თემებია. ჩიკაგოელი არქიეპისკოპოსის მკვლელობას
დაცინვა (ქართულად) / dacinva (qartulad) / Ridicule
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მელოდრამა / კომედია
რეჟისორი:
პატრის ლეკონტი
როლებში:
შარლ ბერლინგი, ჟანომ როშფორომი, ფანი
ვერსალი, 1780 წელი. ლუი XVI_ს სასახლე. გრეგუარ დე პონსელუდონი თავისი პროვინციული ქონების
კივილი (ქართულად) / kivili (qartulad) / Scream
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / მისტიკა / საშინელება
რეჟისორი:
უეს კრეივენი
როლებში:
დრიუ ბერიმორი, სკიტ ულრიხი, ქორტნი
მოკლულია ფილმის მთავარი გმირის დედა.მას შემდეგ რაც ქალიშვილმა ჩვენება მისცა,პოლიცია დარწმუნდა,რომ
მკვლელობის დროა (ქართულად) / mkvlelobis droa (qartulad) / A Time to Kill
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი / კრიმინალური / დეტექტივი
რეჟისორი:
ჯოელ შუმახერი
როლებში:
კიფერ საზერლენდი, ქევინ სფეისი, ჩარლზ
ჯონ გრიშემის რომანის ეკრანიზაცია. მისისიპის შტატში თეთრკანიანებმა გააუპატიურეს და მიატოვეს
პიკასოსთან ცხოვრების გატარება (ქართულად) / pikasostan cxovrebis gatareba (qartulad) / Surviving Picasso
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / ბიოგრაფიული / დრამა / მელოდრამა
რეჟისორი:
ჯეიმს აივორი
როლებში:
ენტონი ჰოპკინსი, ნატაშა მაქელჰოუნი,
მეოცე საუკუნის უდიდეს ხელოვან ადამიანში შეყვარებული ქალის მონაყოლი, პიკასოს ცხოვრება და ვნება
ხანგრძლივი კოცნა ძილის წინ (ქართულად) / xangrdzlivi kocna dzilis win (qartulad) / The Long Kiss Goodnight
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / ბოევიკი / დრამა / თრილერი / კრიმინალური / დეტექტივი
რეჟისორი:
რენი ჰარლინი
როლებში:
ჯინა დევისი, სემიუელ ჯეკსონი, ივონნ
რვა წლის წინ სკოლის მასწავლებელი სამანტა კეინმა მთლიანად დაკარგა მეხსიერება. ის თავის რვა წლის
კამერა (ქართულად) / kamera (qartulad) / The Chamber
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / ფანტასტიკა / სათავგადასავლო
რეჟისორი:
ჯეიმს ფოულიჯეიმს ფოული
როლებში:
ბო ჯეკსონი, ჯინ ხეკმანი, რეიმონდ ჯ.
1967 წლის აპრილი. ჩრდილოეთის ერთ–ერთ შტატში რასისტებმა ებრაელების ქარხანა ჩამოანგრიეს. მსხვერპლი
გულთან ახლოს (ქართულად) / gultan axlos (qartulad) / Up Close & Personal
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მელოდრამა
რეჟისორი:
ჯონ ევნეტი
როლებში:
რობერტ რედფორდი, მიშელ პფაიფერი,
ამბიციური ახალგაზრდა ქალი სალი ოცნებობს გახდეს ტელეჟურნალისტი, ამიტომ თავის ჩანაწერებს აგზავნის
ტყის მეფე (ქართულად) / tyis mefe (qartulad) / Der Unhold
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა
რეჟისორი:
ფოლკე შლონდორფი
როლებში:
ჯონ მალკოვიჩი, არმინ მიულერ შტალი,
იმ დროს, როდესაც სტალინგრადში გერმანელებმა კაპიტულაცია გამოაცხადეს, ფრანგი აბელ ტიფოჟი ტყეებში
ჩემი გულის დასამშვიდი (ქართულად) / chemi gulis dasamshvidi (qartulad) / Grace of My Heart
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მუსიკალური / კომედია
რეჟისორი:
ელისონ ანდრეს
როლებში:
ილიანა დაგლასი, სისი ბოიდი, ქრისტინა
დამწყები მომღერალი მსხვერპლად წირავს თავის კარიერას რათა წეროს ჰიტები სხვა შემსრულებელთათვის. ფილმი
ცოფიანი ძაღლების ხანა (ქართულად) / cofiani dzaglebis xana (qartulad) / Mad Dog Time
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / კრიმინალური / კომედია
რეჟისორი:
ლარი ფიშოპ
როლებში:
ელენ ბარკინი, გებრიელ ბირნი, რიჩარდ
ფილმი მოგვითხობს ისტორიას ახალგაზრდა რესტორნის მეპატრონეზე.რომელიც სინამდვილეში კრიმინალური
მე არ ვარ რაპპაპორტი (ქართულად) / me ar var rappaporti (qartulad) / I'm Not Rappaport
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / კომედია
რეჟისორი:
ხერბ გარდნერი
როლებში:
უოლტერ მეტტაუ, ოსსი დევისი, ემი
პარკში ყოველ დილით, მიდ კარტერი ზის და კითხულობს გაზეთს. მოხუცი მიდი არის საცხოვრებელის თავჯდომარე,
მღვდელის ცოლი (ქართულად) / mgvdelis coli (qartulad) / The Preacher's Wife
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მელოდრამა / კომედია
რეჟისორი:
პენი მარშალი
როლებში:
დენზელ ვაშინგტონი, ვიტნი ჰიუსტონი,
პატარა ქალაქის მღვდლის ცოლს სინამდვილეში ახმარება ესაჭიროება – მისი ქორწინება დანგრევის პირასაა,
ლიდერი (ქართულად) / lideri (qartulad) / The Leading Man
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი / მელოდრამა
რეჟისორი:
ჯონ დაიგანი
როლებში:
ჯონ ბონ ჯოვი, ანა გალიენა, ლამბერტ
ფილმი მოგვითხრობს ისტორიას რობინა გრეჯაზე.მსახიობს არაფერი აჩერებს,ის ყველაფერს აღწევს.მის
ბოგუსი (ქართულად) / bogusi (qartulad) / Bogus
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / კომედია
რეჟისორი:
ნორმან ჯუისონ
როლებში:
ვუპი გოლდბერგი, ჟერარ დეპარდიე, ჰეილი
ფილმში აღწერილია პატარა ბიჭის და უხილავი ბოფუსის ისტორია.მათი ცხობრება მხიარულობის და გართობით
როცა მეფეები ვიყავით (ქართულად) / roca mefeebi viyavit (qartulad) / When We Were Kings
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დოკუმენტური
რეჟისორი:
ლეონ გასტი
როლებში:
მუჰამედ ალი, ჯორჯ ფორმენი, დონ კინგი,
დოკუმენტური ფილმი მუჰამედ ალის და ჯორჯ ფორმენის ბრძოლის შესახებ.
დამოუკიდებლობის დღე (ქართულად) / damoukideblobis dge (qartulad) / Independence Day
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / თრილერი / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ფანტასტიკა / სათავგადასავლო
რეჟისორი:
როლანდ ემერიჰი
როლებში:
უილ სმიტი, ბილ ფულმანი, ჯეფ გოლდბლუმი,
ფილმი მოგვითხრობს გრანდიოზულ თავდასხმაზე უცხოპლანეტური არსებების კაცობრიობაზე. მოქმედება ვითარდება
პირველი ცოლების კლუბი (ქართულად) / pirveli colebis klubi (qartulad) / The First Wives Club
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / კომედია
რეჟისორი:
ხიუ უილსონი
როლებში:
ბეტ მიდლერი, გოლდი ჰოუნი, დაიან კიტონი,
სამი კოლეჯის მეგობარი თითქმის 30-წლიანი განშორების შემდეგ კვლავ შეხვდებიან ერთმანეთს. იმის
სიმამაცე ბრძოლაში (ქართულად) / simamace brdzolashi (qartulad) / Courage Under Fire
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი / ისტორიული / მისტიკა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი
რეჟისორი:
ედვარდ ცვიკი
როლებში:
დენზელ ვაშინგტონი, მეგ რაიანი, ლუ
1991 წლის თებერვალი. მსოფლიო თვალს ადევნებს ომს სპარსეთის ყურეში. პოლკოვნიკი სერლინგი, სატანკო
ბასკია (ქართულად) / baskia (qartulad) / Basquiat
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / ისტორიული
რეჟისორი:
ჯულიან შნაბელი
როლებში:
Jeffrey Wright, David Bowie, Dennis
 მოკლე, მაგრამ დრამატული მოვლენებით აღსავსე მხატვრის - ჟან-მაიკლ ბასკიას ისტორია ნიუ-იორკის
მძიმე განსაცდელი (ქართულად) / mdzime gansacdeli (qartulad) / The Crucible
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / ისტორიული
რეჟისორი:
ნიკოლას ჰიტნერი
როლებში:
Daniel Day-Lewis, Winona Ryder, Paul
სალემი, მასაჩუსეტის შტატი, 1692 წელი, გოგონებს ბრალად ედებათ ჯადოქრობა და სოფლის მოსახლეობა მათ
სტრიპტიზი (ქართულად) / striptizi (qartulad) / Striptease
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / კრიმინალური
რეჟისორი:
ენდრიუ ბერგმანი
როლებში:
Demi Moore, Burt Reynolds, Armand
ერინ გრანი – ქალია, რომელიც სტრიპტიზს ცეკვავს, ფინანსური სიტუაციის გასაუმჯობესებლად. მაგრამ
რაშმორი (ქართულად) / rashmori (qartulad) / Rushmore
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / კომედია
რეჟისორი:
უეს ანდერსონი
როლებში:
ჯეისონ შვარცმანი, ბილ მიურეი, ოლივია
მაქს ფიშერი 15 წლის ექსცენტრული სტუდენტია. იგი რაშმორში ყველა შესაძლო კლუბის პრეზიდენტია, სკოლის
მისისიპის მოჩვენებები (ქართულად) / misisipis mochvenebebi (qartulad) / Ghosts of Mississippi
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / ისტორიული
რეჟისორი:
რობ რეინერი
როლებში:
ალეკ ბოლდუინი, ჯეიმს ვუდსი, ვირჯინია
ნიჭიერი იურისტი ხელს ჰკიდებს 25 წლის წინანდელ საქმეს. რასისტმა ჩაკეტა შავკანიანი, რომელიც
1 2 3