ლონდრე / Londre
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / კომედია
რეჟისორი:
თამაზ მელიავა
როლებში:
გივი ბერიკაშვილი, ეროსი მანჯგალაძე,
ლონდრე ჯარისკაცთა რაზმს ჩამორჩება, ღამეს ეკლესიაში გაათევს და მღვდლის მსახურს, გაბრიელს გაიცნობს,
ქალბატონი (ქართულად) / qalbatoni (qartulad) / Mademoiselle
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა
რეჟისორი:
ტონი რიჩარდსონი
როლებში:
ჟანა მორო, ეტორე მანი, კეიტ სკინერი,
აფრანგეთის სოფლის Manou-ში არის იტალიის ლაგერი, virile, უარს ვერ ამბობს ქალთა სექსუალური
კარგი, ცუდი, ბოროტი (ქართულად) / kargi, cudi, boroti (qartulad) / The Good, the Bad and the Ugly (Il buono, il brutto, il cattivo)
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / ვესტერნი
რეჟისორი:
სერჯიო ლეონე
როლებში:
კლინტ ისტვუდი, ჩელო ალონსო, ალდო გუფრე,
სამოქალაქეო ომის დროს იდუმალი მსროლელი ხეტიალობს ველური დასავლეთის გაშლილ სივრცეში. მას არც სახლი
ბეტმენი (ქართულად) / betmeni (qartulad) / Batman
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / საოჯახო / სათავგადასავლო / კომედია
რეჟისორი:
ლესლი ჰ. მარტინსონი
როლებში:
ადამ ვესტი, ბიორტ უორდი, სეზარ რომერო,
გაგიგო თუარა ბეტმენმა და რობინმა, რომ ვიგაც თავდასხმას აპირებს გემზე ისინი ეგრევე გაეშურენ მათ
დიდი გასეირნება (ქართულად) / didi gaseirneba (qartulad) / La grande vadrouille
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / საომარი / კომედია
რეჟისორი:
ჯერარ ური
როლებში:
ბურვილი, ლუი დე ფუნეს, კლაუდიო ბროოკ,
საფრანგეთი 1942. დაველების შესასრულებლათ გაფრენილი თვითფრინავი,გერმენელებმა ჩამოაგდეს .მფრინავებმა
როგორ მოიპარო მილიონი (ქართულად) / rogor moiparo milioni (qartulad) / How to Steal a Million
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მელოდრამა / კომედია
რეჟისორი:
ვილმან ვულერ
როლებში:
ოდრი ჰეპბერნი, ელი უოლახი, ჰუნგ გრიფიტ,
ფილმში აღწერილია მილიონერი მამა და მისი შვილის ისტორია.მამის სახელის გადასარჩენათ შვილი ძარცვაზე
ვინეტუ და მეხის მტყორცნელი (ქართულად) / vinetu da mexis mtyorcneli (qartulad) / Winnetou and Old Firehand
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / ვესტერნი / სათავგადასავლო
რეჟისორი:
ალფრედ ფორერ
როლებში:
პიერე ბრიც, როდ კამერონ, მარიე ვერსინი,
მოსაზღვრო ქალაქის კომენდანტმა ციხეში ჩასვა ბანდის მეთაურის ძმა.ამ ინფორმაციის გაგების შემდეგ
მხოლოდ ჩემ ცოლთან არ გაბედო! (ქართულად) / mxolod chem coltan ar gabedo! (qartulad) / Not With My Wife, You Dont!
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / კომედია
რეჟისორი:
ნორმან პანამა
როლებში:
ტონი კერტისი, ვირნა ლიზი, ჯორჯ კ.
ფილმი მოგვითხრობს ისტორიას ლამაზმანზე და ორ მფრინავზე .ჯულის შეუყვარდება ორი ამერიკელი
ბიბლია: დასაწყისი (ქართულად) / biblia: dasawyisi (qartulad) / The Bible: In the Beginning...
წელი:
ჟანრი:
დრამა / სერიალები
რეჟისორი:
ჯონ ჰიუსტონი
როლებში:
მაიკლ პარკსი, ულა ბერგრიდი, რიჩარდ
ეს გახლავთ ეკრანიზაცია ბიბლიის I ნაწილისა – "დაბადება," რომელიც მოიცავს ბიბლიურ ისტორიებს ადამსა და
ასეთია ცხოვრება ბალთაზარ (ქართულად) / asetia cxovreba baltazar (qartulad) / Au Hasard Balthazar
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა
რეჟისორი:
რობერ ბრესონი
როლებში:
ან ვაზემსკი, უოლტერ გრინი, ფრანსუა
ოდესღაც ბავშვებმა პატარა ვირს ბალთაზარი დაარქვეს. დროის გასვლასთან ერთად ბავშვებიც გაიზარდნენ. ახლა
დახეული ფარდა (ქართულად) / daxeuli farda (qartulad) / Torn Curtain
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / დეტექტივი
რეჟისორი:
ალფრედ ჰიჩკოკი
როლებში:
Paul Newman, Julie Andrews, Lila
მაიკალ არმსსტრონგი, ცნობილი ფიზიკიკოსი და , თავის საცოლესთან სარასთამ ერთად მიემგზავრება აღმოსავლეთ
მამაკაცი და ქალი (ქართულად) / mamakaci da qali (qartulad) / A Man and a Woman
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მელოდრამა
რეჟისორი:
კლოდ ლელუში
როლებში:
Jean-Louis Trintignant, Anouk Aimée,
მამაკაცი პროფესიონალი ავტომრბოლელია, ქალი - ლამაზი და ჭკვიანია. ორივე მათგანს თავისი სევდიანი
არაბესკა (ქართულად) / arabeska (qartulad) / Arabesque
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო
რეჟისორი:
სტენლი დონენი
როლებში:
Gregory Peck, Sophia Loren, Alan Badel,
ამერიკელი პროფესორი, რომლის სპეციალობა იეროგლიფებია, ჩადის ოქსფორდში, საიდუმლო დაშიფრული წერილის
ანჟელიკა 3: ანჟელიკა და მეფე (ქართულად) / anjelika 3: anjelika da mefe (qartulad) / Angelique and the King
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / ისტორიული / მელოდრამა / სათავგადასავლო
რეჟისორი:
ბერნარდ ბორდერი
როლებში:
Michèle Mercier, Robert Hossein, Jean
მეფე ლუდოვიკო XIV ანჟელიკას დავალებას აძლევს: მოელაპარაკოს სპარსეთის ელჩს, რათა მან საფრანგეთთან
ოპერაცია წმინდა იანუარი (ქართულად) / operacia wminda ianuari (qartulad) / The Treasure of San Gennaro
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / კრიმინალური / კომედია
რეჟისორი:
დინო რისი
როლებში:
Nino Manfredi, Totò, Senta Berger,
ნეაპოლში, წმინდა იანუარის ტაძრის მიწისქვეშა სამარხში30 მილიარდ ლირად შეფასებული ბრილიანტები და სხვა
ბრძოლა ალჟირისთვის (ქართულად) / brdzola aljiristvis (qartulad) / The Battle of Algiers
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / ისტორიული / საომარი
რეჟისორი:
გილდო პონტეკოროვო
როლებში:
Jean Martin
პოლიტიკური ფილმი, ალჟირის დამოუკიდებლობისთვის ბრძოლის შესახებ დაფუძნებული რეალურ მოვლენებზე.ფილმის
451 ფარენჰაიტით (ქართულად) / 451 farenhaitit (qartulad) / Fahrenheit 451
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / ფანტასტიკა
რეჟისორი:
ფრანსუა ტრიუფო
როლებში:
Oskar Werner, Julie Christie, Cyril
რეი ბრედბერის ცნობილი რომანის ეკრანიზაცია. მომავლის სამყარო, რომელშიც ყველანაირი ბეჭდვითი გამოცემა