უკრაინული სერიალები

მეორე სიცოცხლე (ქართულად) / meore sicocxle (qartulad) / El Cuerpo del Deseo
მეორე სიცოცხლე (ქართულად) /
ფილმის გმირი ჩვეულებრივი გოგონაა, რომელსაც ნადეჟდა ჰქვია. ის ქიმიკოსია და დიდი ხანია ხარისხიანი კოსმეტიკური საშუალებების გამოგონებაზე ოცნებობს. მუშაობისას იგი მამაკაცს გაიცნობს.
6.9
2005
მეტრეველის კლანი (ქართულად) / metrevelis klani (qartulad) / Клан ювелиров
მეტრეველის კლანი (ქართულად) /
ეს ამბავი იწყება ორი იუველირი ოჯახის შვილების სიყვარულიდან. ახალგაზრდებს ერთმანეთი შეუყვარდებათ და სამოგზაუროდ საქართველოში წავლენ, სადაც ისინი ნახავენ საიუველირო ხელსაწყოების
2015
მოგზაურობა სულის სიღრმეში (ქართულად) / mogzauroba sulis sigrmeshi (qartulad) / Путешествие к центру души
მოგზაურობა სულის სიღრმეში
სერიალში ასახულია ორი უახლოესი მეგობრის რიტასა და ვერას ურთიერთობის ამბავი სსრკ-ს დაცემის ისტორიული მომენტების ფონზე
2.9
2018
დედის გული (ქართულად) / dedis guli (qartulad) / Сердце матери
დედის გული (ქართულად) / dedis
დედის ცხოვრება მას შემდეგ იქცევა ჯოჯოხეთად, რაც მისი შვილი გაუჩინარდება. ის ცდილობს იპოვოს მისი ქალიშვილი
2019
ორმაგი ანარეკლი (ქართულად) / ormagi anarekli (qartulad) / Двойное отражение
ორმაგი ანარეკლი (ქართულად) /
ჟანას იდეალური ცხოვრება უეცრად საშინლად შეიცვლება, ის სრულიად შემთხვევით მოწმე ხდება მკვლელობის
2019
სინათლის გზა (ქართულად) / sinatlis gza (qartulad) / Линия света
სინათლის გზა (ქართულად) /
18 წლის გოგონა არის იმ სექტის წევრი, რომელიც მას ბავშვობიდან მშობლებმა აარჩევინეს და ის იძულებულია დაემორჩილოს ამ სექტის წესებს
2017
ბოშური სული (ქართულად) / boshuri suli (qartulad) / Дворняжка Ляля
ბოშური სული (ქართულად) /
ამბავი 17 წლის ბოშა გოგონაზე, რომელსაც ძალიან რთული ცხოვრება ხვდა წილად. ის იძულებულია უამრავ შეურაწყოფას და სიძულვილს გაუმკლავდეს
2015
მოახლე (ქართულად) / moaxle (qartulad) / Крепостная
მოახლე (ქართულად) / moaxle
ახალგაზრდა ობოლი კატერინა ვერბიცკაია ძალიან ლამაზი, ინტელექტუალური და განათლებული გოგონაა. ღვთისმშობლის წყალობით, ის კეთილშობილური სისხლის ახალგაზრდა ქალბატონივით აღიზარდა. მან
7.2
2019
საყვარელი მასწავლებელი (ქართულად) / sayvareli maswavlebeli (qartulad) / Любимая учительница
საყვარელი მასწავლებელი
ერთ-ერთ მეთერთმეტე კლასელ მოსწავლეს, იგნატ კალინინს, თავისი ახალგაზრდა და მეტად სექსუალური მასწავლებელი შეუყვარდა. მაგრამ, ულიანა სერგეევნა საპასუხო ნაბიჯის გადადგმას არ აპირებს.
2016
ვარსკვლავის გზა (ქართულად) / varskvlavis gza (qartulad) / Певица (спивачка)
ვარსკვლავის გზა (ქართულად) /
ნატაშა პროვინციელი გოგონაა, რომელსაც საოცრად კარგი ხმა აქვს. ის სრულიად მოულოდნელად გახდება წარმატებული და ცნობილი
2016
სამი დღე სიყვარულამდე (ქართულად) / sami dge siyvarulamde (qartulad) / За три дня до любви (за три дни до кохання)
სამი დღე სიყვარულამდე
დანა ძლიერი ქალია, რომელმაც ცხოვრებაში ყველაფერს მიაღწია, რაც სჭირდებოდა. მაგრამ, ამან ვერ გახადა ბედნიერი. ერთხელ მისი ბედი ბიზნესმენთან გადაიკვეთა, რომელიც ვალებში ჩაეფლო და არ
2018
სხვადასხვა ნაპირზე (ქართულად) / sxvadasxva napirze (qartulad) / По разным берегам
სხვადასხვა ნაპირზე (ქართულად)
ნასტია შესტაკოვა სინოპტიკოსია. ის შორს არის ბიზნესისგან, უყვარს ბუნებაზე დაკვირვება და ხშირად ღრუბლებში ეხვევა. ყველაფერი მკვეთრად იცვლება, როდესაც მისი მამა ფერმერი იგორ
2019
ცდუნება (ქართულად) / cduneba (qartulad) / Искушение
ცდუნება (ქართულად) / cduneba
ისტორიის მთავარი გმირი - ნათელი და წარმატებული ჟენია ხანჟონკოვი, გავლენიანი ბიზნესმენის კამაჩევას თანაშემწე. არავინ იცის, რომ ჟენიას ნებისმიერი ქმედებას და აზრს აქვს მიზანი, და
2017
სკოლა (ქართულად) / skola (qartulad) / Школа
სკოლა (ქართულად) / skola
ეს არის სკოლა, სადაც თავისი წესები მოქმედებს. ის ვინც სუსტი აღმოჩნდება დაიჩაგრება, მაგრამ ყველაფარი სულ სხვანაირად ვითარდება
3.9
2018
მე ვამბობ არას (ქართულად) / me vambob aras (qartulad) / Солнечный ноябрь
მე ვამბობ არას (ქართულად) /
ნინა და კირილი არიან და ძმა და მათი ოჯახი ერთ ერთი გამორჩეულია ქალაქში. მათი ცხოვრება კი ძალიან მხიარული და საინტერესოა.
6
2019
ძაღლი (ქართულად) / dzagli (qartulad) / Пёс
ძაღლი (ქართულად) / dzagli
მაკსი ლოთია. ოდესღაც, ის ქალაქის კარგი გამომძიებელი იყო. მან ყველაფერი დაკარგა: სამსახური, მეგობრები, ცოლი. მას ერთადერთი მეგობარი დარჩა და ის კი - ძაღლია. სერიული დევნის, ჩხუბისა
2015
ბეჭედი (ქართულად) / bechedi (qartulad) / Кольцо с рубином
ბეჭედი (ქართულად) / bechedi
სერიალი მოგვითხრობს ორი ერთმანეთისგან სრულიად განსხვავებულ დაზე, რომელთაგანაც ერთი ძალიან ბოროტია და მეორე რომელიც პირიქით კეთილია
2018
უცხო მშობლიურ მხარეში (ქართულად) / ucxo mshobliur mxareshi (qartulad) / Не женская работа
უცხო მშობლიურ მხარეში
ძალიან ნიჭიერი გამომძიებელი ქალი საკუთარ ფესვებს უბუნდება, მაგრამ ყველაფერი არც ისე მარტივია როგორიც მას ეგონა
2019
ექიმი ვერა (ქართულად) / eqimi vera (qartulad) / Доктор Вера
ექიმი ვერა (ქართულად) / eqimi
გულის ქირურგი, ექიმი ვერა თავის საქმის პროფესიონალია და თითქოს ყველაფერი კარგად მიდის. მაგრამ სრულიად მოულოდნელად, მისი საყვარელი ქმარი უჩინარდება და ყველა პრობლემა აქედან იწყება
2020
რა ღირს ბედნიერება (ქართულად) / ra girs bedniereba (qartulad) / Страсти по Зинаиде
რა ღირს ბედნიერება (ქართულად)
ახალგარზდა ქალს, რომელსაც ბედნიერების და წრფელი სიყვარულის სჯეროდა, სრულიად მოულოდნელად ღალატის და იმედგაცრუების პირისპირ აღმოჩნდება. მაგრამ ის ყველაფერს გააკეთებს იმისათვის რომ
2019
მე ვიცი რა გელის (ქართულად) / me vici ra gelis (qartulad) / Смотрящая вдаль
მე ვიცი რა გელის (ქართულად) /
ანა იშვიათი ნიჭითაა დაჯილდოვებული, მას შეუძლია წინასწარ დაინახოს მომავალი. სამწუხაროდ კი მისი ეს ნიჭი ბევრ პრობლემას შეუქმნის და მისი ცხოვრებაც გაუსაძლისი გახდება, როდესაც მის
2019
ტყუილი (ქართულად) / tyuili (qartulad) / Cheat (Обман)
ტყუილი (ქართულად) / tyuili
ანტონი მშობლებზე დამოკიდებულია, ხანდახან ხვდება, რომ რთულად ცხოვრობს. ყველაფერი რაც მას აქვს არის არასაიმედო სამსახური და ცოლი. ის გადაწყვეტს რადიკალურად შეცვალოს ცხოვრება და
2018
ძარცვა ქალურად (ქართულად) / dzarcva qalurad (qartulad) / Ограбление по-женски
ძარცვა ქალურად (ქართულად) /
ნინა, ტომა და სვეტა განუყრელი მეგობრებია. ბედს ისინი არ გაუნებივრებია. ნინა მარტო ზრდის ვაჟიშვილს და დამლაგებლად მუშაობს ბანკში. ტომა - მასწავლებელია. სვეტა - მედიცინის
2014
ზღვარს მიღმა (ქართულად) / zgvars migma (qartulad) / Ничто не случается дважды
ზღვარს მიღმა (ქართულად) /
ამბავი ხდება 90-იან წლებში, ერთ-ერთ სამხედრო სასაზღვრი ქალაქში, სადაც ახალდაქორწინებული წყვილი ცდილობს იცხოვროს ბედნიერად
2019
მე დაგელოდები (ქართულად) / me dagelodebi (qartulad) / Как долго я тебя ждала
მე დაგელოდები (ქართულად) / me
ჟანასა და რომანს ბავშვობიდანვე უყვართ ერთმანეთი, მაგრამ მათი ოცნება დაქორწინების შესახებ მაშინ დაიმსხვრა, როცა ვაჟი კატიას მკვლელობაში დაადანაშაულეს, რომელიც ჟანას საუკეთესო
2019
გვიანი სინანული (ქართულად) / gviani sinanuli (qartulad) / Позднее раскаяние
გვიანი სინანული (ქართულად) /
მილას და კოსტიას, ოჯახი ორი ქალიშვილის წყალობით აქვს შენარჩუნებული. გოგონებს კირა და ლიკა ჰქვია. მილა დიდი ხანია გააგდებდა ქმარს, რადგან მას ოჯახის რჩენის შნო და უნარი არა აქვს და
5.2
2013
ორი დედა (ქართულად) / ori deda (qartulad) / Две матери
ორი დედა (ქართულად) / ori
ყველაფერი მაშინ იწყება, როდესაც უბედური შემთხვევის შედეგად გოგონას საქმრო იღუპება. საქმროს და კი ამ უბედურ შემთხვევაში სწორედ მისი ძმის საცოლეს ადანაშაულებს
2018
ქალური საიდუმლოებები (ქართულად) / qaluri saidumloebebi (qartulad) / Женские секреты
ქალური საიდუმლოებები
მართა ზომიერად და უზრუნველყოფილად ცხოვრობს. ის პრესტიჟულ კოლეჯში ფსიქოლოგად მუშაობს და ოცნებობს, რომ საყვარელ ადამიანზე დაქორწინდეს. მას შემდეგ, რაც იგი ახალგაზრდა სტუდენტი
2020
შულერი (ქართულად) / shuleri (qartulad) / Шулер
შულერი (ქართულად) / shuleri
1980 წლის ოდესა. კოსტიკი ძალიან მოხერხებული ახალგაზრდაა ის ორმაგი ცხოვრებით ცხოვრობს, მისი ცხოვრების ერთი ხმარე საკმაოდ რისკიანია, ის კარგად თამაშობს კარტით..
2013
ქალბატონი სეზონი 1 (ქართულად) / qalbatoni sezoni 1 (qartulad) / Хозяйка Cезон 1
ქალბატონი სეზონი 1 (ქართულად)
ნატაშა სუვოროვა, ახალგაზრდა მარტოხელა დედაა. გარემოებათა ზეწოლის გამო, ის იძულებული შეიქნა ალმასის მაღაროში ემუშავა, რომელიც პატარა პროვინციულ ქალაქში, შემოსავლის ერთადერთი
6.7
2016