ცამეტი წლის ჯეიკობის კონტროლი უფრო და უფრო რთულდება. მოზარდი შეპყრობილია მოტოკროსით, მის გატაცებას მოაქვს უთანხმოება ოჯახში. სიტუაცია გამწვავდება მაშინ, როდესაც ჯეიკობი ჩაითრევს