რემი და მელანი ერთმანეთის მეზობლად ცხოვრობენ პარიზში, მაგრამ არასოდეს შეხვედრიან. ორი ოცდაათი წლის პარიზელი ინტერნეტით ეძებს კავშირებს, მაგრამ წარმატებას ვერასოდეს მიაღწევს.