სანამ მათი შვილები ერთი კვირა ზამთრის ბანაკში იმყოფებიან, სახლში მარტო აღმოჩენილი მშობლები, ემა და ჯოში გადაწყვეტენ დაკავდნენ იმდენი სექსით, რამდენიც სურთ. თუმცა, ისინი ხვდებიან,