1968 წლის ზაფხული. სტუდენტური მღელვარება, გამსოვლები ვიეტნამის ომის წინააღმდეგ, მოკლე ქვედაბოლოები, გაშვებული ჯინსები, სექსუალური რევოლუცია. ამ ყველაფრის ფონზე, გერმანიაში 14 წლის