დიდი ბანდის დაკავებისთვის მიღებული ჯილდოს კოლეგებთან ერთად აღვნიშვნის შემდეგ, პოლიციელი ნასვამი დაჯდება საჭესთან და შედეგად გაიტანს ახალგაზრდა ველოსიპედისტს