ძველ საბერძნეთში ლამაზ და აყვავებულ საპორტო ქალაქში იოლკოსში ცხოვრება მშვიდია, სანამ მოსახლეობას პოსეიდონის რისხვა დაემუქრება. ახალგაზრდა, თავგადასავლების მოყვარული თაგვი და კატა,