ფილმი გაგრძელებაა სატელევიზიო სერიალისა, რომელიც 2004-2996 წლებში გადიოდა. სამხრეთ დაკოტა 10 წლის დამოუკიდებლობას ზეიმობს დედვუდთან ერთად. ყოფილი მეტოქეობა კვლავ გაღვივდება,