მოქმედება ვითარდება პირველი ფილმის მოვლენებიდან ათ წელზე მეტი ხნის შემდეგ, "ავატარი: წყლის გზა" იწყებს სალის ოჯახის (ჯეიკი, ნეიტირი და მათი შვილების) ისტორიის მოთხრობას,