შურისმაძიებელი ნიუ-იორკელი ტრანზიტის პოლიციელი გადაწყვეტს მოიპაროს მგზავრებით დატვირთული მატარებელი. მისი დედინაცვლის შვილი, ჭაბუკი პოლიციელი ცდილობს მის დაცვას.