ახალგაზრდა გოგონას იტაცებენ ძლიერი ქარიშხლის დროს. დედამისი უერთდება ძალებს თავის იდუმალ მეზობელთან, რათა გაემგზავროს გამტაცებლის დევნაში. მათი მოგზაურობა შეამოწმებს მათ საზღვრებს