ციხიდან ვადაზე ადრე გამოსული თაღლითი მეგობრები – ედი და პოლი, ნიუ-იორკის იაფფასიან სასადილოში იწყებენ მუშაობას. გმირებს კარგად ესმით, რომ ახლა ისინი იძულებულნი არიან ყოველგვარი