ზღვის ლომები (ქართულად) / zgvis lomebi (qartulad) / SEAL Team
წელი:
ჟანრი:
დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი / სერიალები
რეჟისორი:
დევიდ ბორეანაზი, მელანი მეირონი, ჯონ
როლებში:
დევიდ ბორეანაზი, მაქს ტირიოტი, ჯესიკა
ისინი საზღვაო ძალების ელიტა არიან ამერიკის შეერთებულ შტატებში. მათ ყველაზე რთული დავალებების
ტუტანჰამონი (ქართულად) / tutanhamoni (qartulad) / TUT
წელი:
ჟანრი:
ისტორიული / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი / სერიალები
რეჟისორი:
დევიდ ფონ ენკენი
როლებში:
ბენ კინგსლი, ავან ჯოგია, სიბილა დინი,
სერიალი მოგვითხრობს ეგვიპტის ისტორიაში ყველაზე ახალგაზრდა ფარაონის ტუტანხამონის, იგივე ტუტის,
გრძელი გზა შინისაკენ (ქართულად) / grdzeli gza shinisaken (qartulad) / The Long Road Home
წელი:
ჟანრი:
დრამა / საომარი / სერიალები
რეჟისორი:
მიკო ალანი
როლებში:
ე.ჯ. ბონილა, ჯონ ბავერსი, ჯოშ ბლეილოკი,
სერიალი 2004 წლის 4 აპრილის მოვლენებზე. როდესაც ამერიკის შეერთებული შტატების კარისკაცები ბაღდათში
მკვლელი თაობა (ქართულად) / mkvleli taoba (qartulad) / Generation Kill
წელი:
ჟანრი:
მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი / სათავგადასავლო / სერიალები
რეჟისორი:
რაინერ ვერნერ ფასბინდერი
როლებში:
ლი ტერგესენი, ჯონ უერტასი, სტარკ
მინი სერიალი მოგვითხრობს თუ როგორ ცხოვრობენ ერაყში საზღვაო ქვეითები საომარი მოქმედებების
ზეციდან ჩამოსულები (ქართულად) / zecidan chamosulebi (qartulad) / Falling Skies
წელი:
ჟანრი:
დრამა / საომარი / ფანტასტიკა / სათავგადასავლო / სერიალები
რეჟისორი:
რობერტ როდატი
როლებში:
მაქსიმ ნაიტი, ნოი უაილი, მუნ ბლუდგუდი,
მას შემდეგ რაც დედამიწაზე უცხოპლანეტელები ჩმაოვიდნენ, მათ დაიწყეს ადამიანების დახოცვა და დედამიწის
ნაღმი (ქართულად) / nagmi (qartulad) / Mine
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / საომარი
რეჟისორი:
ფაბიო გუალონე, ფაბიო რეზინარო
როლებში:
ანაბელ უოლისი, არმი ჰამერი, ტომ კალენი,
ჯარისკაცი აღმოჩნდება მარტოდმარტო უდაბნოში, მისიის ჩაშლის შემდეგ...
ფერფლი (ქართულად) / ferfli (qartulad) / Ashes (ПЕПЕЛ)
წელი:
ჟანრი:
ბოევიკი / საომარი / რუსული სერიალები / სერიალები
რეჟისორი:
ვადიმ პერელმანი
როლებში:
ანვარ კენჟაევი, ევგენი მირონოვი, ელენა
40 ანი წლების რეპრესიებისა და საკუთარ ღირსებებს შორის მომწყვდეული წითელარმიელის ისტორია, კანონიერი
აგენტი კარტერი (ქართულად) / agenti karteri (qartulad) / Agent Carter
წელი:
ჟანრი:
დრამა / ისტორიული / კრიმინალური / საომარი / სერიალები
რეჟისორი:
კრისტოფერ მარკუსი
როლებში:
ჰეილი ეტველი, ში უიგჰემი, ლინდსი
სერიალი მოგვიყვება პეგი კარტერის ისტორიას, რომელიც 1946 წელს ტრაგიკულად დაკარგავს ცხოვრების ყველაზე
თოვლის დრაკონი (ქართულად) / tovlis drakoni (qartulad) / Snow Dragon (Snezný drak)
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / ზღაპრული / საომარი
რეჟისორი:
იუჯენ სოკოლოვსკი უმცროსი
როლებში:
პეტრა ტერონოვა, პეტრ ლნენიცკა, მარტინ
ზღაპარი პრინცესაზე, რომელიც დედის გარეშე იზრდება. მისი მამა მეფეა კეთილი და სამართლიანი, ძალიან
ექვსი (ქართულად) / eqvsi (qartulad) / Six
წელი:
ჟანრი:
ბოევიკი / დრამა / ისტორიული / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი / სერიალები
რეჟისორი:
ლესლი ლინკა გლატერი
როლებში:
ბერი სლოუნი, კაილ შმიდი, ხუან პაბლო
2014 წელი. საზღვაო საომარი ფლოტი ტალიების ლიდერის მოკვლას ცდილობს, ისინი აღმოაჩნენ , რომ ერთ-ერთი
ჩვენი გოგო (ქართულად) / chveni gogo (qartulad) / Our Girl
წელი:
ჟანრი:
დრამა / საომარი / სერიალები
რეჟისორი:
ნორინ კერშოუ, ტიმ ფაიველი, ჯონ რაიტი
როლებში:
ბენ ელდრიჯი, საიმონ ლენონი, შონ უორდი,
სერიალი არის მოლიზე, რომელიც დაინიშნა მედიკოსად ბრიტანეთის არმიაში, იმის შემდეგ რაც ჯარმა დატოვა
მკვლელი გუნდი (ქართულად) / mkvleli gundi (qartulad) / The Kill Team
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი
რეჟისორი:
დენ კრაუსი
როლებში:
ალექსანდრ სკარსგარდი, ნატ ფოლფი, ადამ
ახალგაზრდა ამერიკელი ჯარისკაცი შეწუხებულია ხელმძღვანელი უფროსი ოფიცერის ქცევებით, რაც საბოლოოდ
სამერლენდი (ქართულად) / samerlendi (qartulad) / Summerland
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / საომარი
რეჟისორი:
ჯესიკა სვეილი
როლებში:
ჯემა არტერტონი, გუგუ მბატა-როუ,
მეორე მსოფლიო ომის დროს, ინგლისელი ქალი გულს გადაუხსნის ერთ ევაკუირებულს. ეს არის ქალობის,
გერნიკა (ქართულად) / gernika (qartulad) / Guernica (Gernika)
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / ისტორიული / საომარი / მელოდრამა
რეჟისორი:
კოლდო სერა
როლებში:
ჯეიმს დარსი, მარია ვალვერდე, ჯეკ
ჰენრისა და ტერეზას ისტორია ესპანეთის სამოქალაქო ომის დროს
ჯულბარსი (ქართულად) / julbarsi (qartulad) / Джульбарс
წელი:
ჟანრი:
დრამა / ისტორიული / საომარი / რუსული სერიალები / სერიალები
რეჟისორი:
ივან შურხოვეცკი
როლებში:
ნიკოლაი მაჩულსკი, მარია ანდრიევა,
1941 წლის აგვისტო. ძაღლების სამსახურის სასაზღვრო სკოლა წინა ხაზზეა განთავსებული. სამხედროებთან
ძლიერი ჯავშანი (ქართულად) / dzlieri javshani (qartulad) / Крепкая броня
წელი:
ჟანრი:
დრამა / საომარი / სერიალები
რეჟისორი:
იური ლეზეროვი
როლებში:
კონსტანტინე ბელოშაპკა, დარია მელნიკოვა,
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one
ბალკანეთის ხაზი (ქართულად) / balkanetis xazi (qartulad) / The Balkan Line (Балканский рубеж)
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი
რეჟისორი:
ანდრეი ვოლგინი
როლებში:
ემირ კუსტურიცა, მილოშ ბიკოვიჩი, მილენა
1999 წელია. სერბეთი იბომბება, კოსოვოს რეგიონს კი ბანდიტები ძარცვავენ, რომელთა უფროსი სამხედრო
წვრილი წითელი ხაზი (ქართულად) / wvrili witeli xazi (qartulad) / The Thin Red Line
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი
რეჟისორი:
ტერენს მაიკლი
როლებში:
ნიკ ნოლტი, ჯეიმს კევიზელი, შონ პენი,
ფილმში ასახულია მეორე მსოფლიო ომის დროინდელი მოვლენები - ჯარისკაცებისათვის, რომლებიც მხარდამხარ
იუ-571 (ქართულად) / iu-571 (qartulad) / / U-571
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი
რეჟისორი:
ჯონათან მოსტოუ
როლებში:
ბილი პექსტონი, ჰარვი ქეიტელი, ჯონ ბონ
1942 წელი. გერმანულების წყალქვეშა ნავები ატლანტიკაში. რადიოწერილების მოსმენა მოკავშირეებს არაფერს
მტრის ზურგში (ქართულად) / mtris zurgshi (qartulad) / Behind Enemy Lines
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი
რეჟისორი:
ჯონ მური
როლებში:
გებრიელ მახტი, ოუენ უილსონი, ხოაკიმ დე
აშშ-ს საჰაერო სამხედრო ძალების ახალგაზრდა ლეიტენანტი კრის ბერნეტი, ერთერთი საუკეტესო მფრინავია,
ელ-ალამეინისთვის ბრძოლა (ქართულად) / el-alameinistvis brdzola (qartulad) / El Alamein - La linea del fuoco
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / საომარი
რეჟისორი:
ენსო მონტელეონი
როლებში:
პაოლა ბრიგულია, პიერფრანჩესკო ფავინო,
1942 წელის 23 ოქტომბერი რკინიგზის ახლოს ელ-ალამეინი მიმდინარეობდა ბრძოლა იტალია-გერმანიის ძალებსა
მანდარინები / mandarinebi / Mandariinid
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / საომარი
რეჟისორი:
ზაზა ურუშაძე
როლებში:
მიშა მესხი, გიორგი ნაკაშიძე, რავიო
ფილმის სიუჟეტი აფხაზეთის ომის ფონზე მიმდინარეობს, თუმცა ფილმში ომის სცენები არ არის ასახული. ფილმი
აგვისტოს 5 დღე (ქართულად) / agvistos 5 dge (qartulad) / 5 Days Of August
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი
რეჟისორი:
რენი ჰარლინი
როლებში:
ენდი გარსია, ველ კილმერი, მიხეილ
ფილმი მოგვითხრობს 2008 წელს რუსეთ-საქართველოს შორის ომის შესახებ. ფილმში დანახულია მოვლენები
ჩე: ნაწილი მეორე (ქართულად) / che: nawili meore (qartulad) / Che: Part Two
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული / საომარი
რეჟისორი:
სთივენ სოდებერგი
როლებში:
ბენისიო დელ ტორო, ფრანკა პოტენტე,
ჩე გევარა. ლეგენდის დაბადება. ერთი ჩვეულებრივი არგენტინელი ექიმის ისტორია, რომელიც
მეომარი (ქართულად) / meomari (qartulad) / The Warrior (Musa)
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / ისტორიული / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი
რეჟისორი:
სუნგ–სუ კიმი
როლებში:
ვუ–სუნგ იუნგი, სუნგ–კი ანი, იონგ–ვუ
მე 14 საუკუნის ბოლო წლები. ორი დინასტიას შორის შეურიგებელი ბრძლა, რომლებიც ოცნებობენ ტახტის და
ხუან შის ბავშვები (ქართულად) / xuan shis bavshvebi (qartulad) / The Children of Huang Shi
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / საომარი
რეჟისორი:
როჯერ სპოტისვუდი
როლებში:
ჯონატან რის–მაიერსი, მიშელ იეო, რადა
ახალგაზრდა ინგლისელმა ჟურნალისტმა ჯორჯ ჰოგტმა და ავსტრალიელმა მედდამ ლი პირსონმა, იაპონელების
ჯარისკაცი ჯეინი (ქართულად) / jariskaci jeini (qartulad) / G.I. Jane
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი
რეჟისორი:
რიდლი სკოტი
როლებში:
დემი მური, ვიგო მორტენსენი, დენიელ ფონ
ლეიტენანტი ჯორდან ო`ნილი პირველი ქალია, რომელმაც სამხედრო მომზადება უნდა გაიაროს, ფლორიდაში,
გაქცევა სობიბორიდან (ქართულად) / gaqceva sobiboridan (qartulad) / Escape from Sobibor
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / ისტორიული / საომარი
რეჟისორი:
ჯეკ გოლდი
როლებში:
ალან არკინი, ჯოანა პაკულა, რუთგერ
სობიბორი - ჰიტლერის კონცლაგერია პოლონეთის ტერიტორიაზე, ერთ-ერთი სიკვდილის ბანაკთაგანი, რომელიც
ბეთ 21 (ქართულად) / bet 21 (qartulad) / Bat 21
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / საომარი
რეჟისორი:
პიტერ მარკლი
როლებში:
ჯინ ჰეკმენი, დენი გლოვერი, ჯერი რიდი,
ვიეტმანში ამერიკელების ვეტრმფრენის ჩამოგდების შემდეგ მხოლოდ ერთი ოფიცერი გადარჩა ცოცხალი.მას
დიდებული 39 (ქართულად) / didebuli 39 (qartulad) / Glorious 39
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი / ისტორიული / საომარი
რეჟისორი:
სტეფენ პოლიაკოფფი
როლებში:
რომოლა გარაი, ედი რედმეინი, ჯუნო
1939 წელი, ინგლისი. ენ კიისის ერთი შეხედვით იდეალური ცხოვრება ნგრევას იწყებს, როდესაც ის შემთხვევით
Poti.ge
საიტზე შეგიძლიათ უყუროთ: ქართულ არხებს ლაივ რეჟიმში, ფილმებს და სერიალებს ქართულ ენაზე.
