შავი კატა, თეთრი კატა (ქართულად) / shavi kata, tetri kata (qartulad) / Crna macka, beli macor

ფილმი მოგვითხრობს ორ ბოშა ბარონზე, რომლებიც მდინარე დუნაის აღმოსავლეთ ნაპირზე ცხოვრობენ და კონტრაბანდით შოულობენ ფულს. მათ უკვე 25 წელია ერთმანეთი არ უნახავთ, მაგრამ მაინც მეგობრებად დარჩნენ და ახლა ცდილობენ განმუხტონ დაძაბული ვითარება, რომელიც მათ შვილებს შორის წარუმატებელი ბიზნეს გარიგების შემდეგ გაჩნდა