პეგი სიუ დაქორწინდა (ქართულად) / pegi siu daqorwinda (qartulad) / Peggy Sue Got Married
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / კომედია
რეჟისორი:
ფრენსის ფორდ კოპოლა
როლებში:
კეტლინ ტერნერი, ნიკოლას ქეიჯი, ჯიმ
პეგი სიუ მიდის სკოლის დამთავრების იუბილეზე. დილას ის იღვიძებს და აღმოაჩენს, რომ წარსულში დაბრუნდა,
გზაჯვარედინები (ქართულად) / gzajvaredinebi (qartulad) / Crossroads
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მისტიკა / მუსიკალური
რეჟისორი:
ვოლტერ ჰილი
როლებში:
ჯო მორტონი, დენის ლიფსკომბი, რალფ
ახალგაზრდა ნიჭიერი მუსიკოსი იუჯინი ბლიუზის გიტარისტობაზე ოცნებობს.ერთადერთი, ვინც მას ამაში
ჯინჯერი და ფრედი (ქართულად) / jinjeri da fredi (qartulad) / Ginger e Fred
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / კომედია
რეჟისორი:
ფედერიკო ფელინი
როლებში:
ჯულეტა მაზინა, მარჩელო მასტროიანი,
ოცდაათი წლის წინ მათი სახელები მთელმა იტალიამ იცოდა. იმათმა გამოიყენეს ლეგენდარული ჯინჯერ როჯერსის
ბუზღუნა (ქართულად) / buzguna (qartulad) / Il burbero
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / კომედია
რეჟისორი:
ფრანკო კასტელანო, ჯუზეპე მოჩია
როლებში:
ადრიანო ჩელენტანო, დებრა ფოიერი, ჟან
ნიუ იორკიდან იტალიაში ლამაზი ქალბატონი მერი ჩამოდის და უხეშ მაჩო ადვოკატთან ტიტოსთან მიიჩქარის.
საღამოს კაბა (ქართულად) / sagamos kaba (qartulad) / Menage
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / კრიმინალური / კომედია
რეჟისორი:
ბერტრან ბლიე
როლებში:
ჟერარ დეპარდიე, მიშელი ბლანი, მიუ-მიუ,
მონიკა და ანტუა ღარიბი წყვილია.კაფეში ოჯახური გარჩევის დროს მათ ლაპარაკში ჩაეჭრება ბობი.ბობი
ლაპუტა: სასახლე ცაში (ქართულად) / laputa: sasaxle cashi (qartulad) / Castle in the Sky
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / ანიმაციური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საოჯახო / ანიმე / სათავგადასავლო
რეჟისორი:
ჰაიაო მიაძაკი
როლებში:
მაიუმი ტანაკა, ჯეიმს ვან დერ ბიკი,
ალტერნატიული რეალობა, რომელიც XX-ე საუკუნის დასაწყისს შეესაბამება. პატარა გოგონას სატის მფრინავი
საუკეთესო მსროლელი (ქართულად) / sauketeso msroleli (qartulad) / Top Gun
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / მელოდრამა
რეჟისორი:
ტონი სკოტი
როლებში:
ტომ კრუზი, კელი მაკგილისი, ველ კილმერი,
მაღალი კლასის მფრინავს, აშშ-ს ელიტარული საჰაერო ძალების სასწავლებლის კურსანტს, რომელსაც ღვთიურად
ქალი და მამაკაცი: 20 წლის შემდეგ (ქართულად) / qali da mamakaci: 20 wlis shemdeg (qartulad) / A Man and a Woman: 20 Years Later
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მელოდრამა
რეჟისორი:
კლოდ ლელუშ
როლებში:
ანოკ აიმე, ჯეან-ლუის ტრინტიგნანტ, რიშარ
ფილმი მოგვითხრობს ისტორიას ორ ადამიანზე.მათი ისტორია ოცი წლის წინ დაიწყო (დოვილეს სანაპიროზე) გადის
რაზმი დელტა (ქართულად) / razmi delta (qartulad) / The Delta Force
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / ბოევიკი / დრამა / თრილერი
რეჟისორი:
მენახემ გოლანი
როლებში:
ჩაკ ნორრისი, ლი მარვინი, მარტინ
ფილმში აღწერილია ტერორისტების თავდასხმა ტურისტების სავსე თვითმფრინავზე.გატაცების ინფორმაციის
გატეხილი გულების უღელტეხილი (ქართულად) / gatexili gulebis ugeltexili (qartulad) / Heartbreak Ridge
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / კომედია
რეჟისორი:
კლინტ ისტვუდი
როლებში:
კლინტ ისტვუდი, მარშა მეისონი, ევერეტ
ფილმის მთავარი გმირი ვეტერანი, ტომ ჰაივეია..ახალ ცხოვრებაში მას ადგილი არ აქვს. მას მხოლოდ ღვინო და
ვარდის სახელი (ქართულად) / vardis saxeli (qartulad) / The Name of the Rose
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი / მისტიკა / დეტექტივი
რეჟისორი:
ჟან-ჟაკ ანო
როლებში:
შონ კონერი, კრისტიან სლეიტერი, ხელმუტ
ფრანცისკანელი მორჩილი ვილიამი და მისი ახალგაზრდა თანმხლები იძიებენ მისტიკური მკვლელობების სერიას
9 ½ კვირა (ქართულად) / 9 ½ kvira (qartulad) / Nine 1/2 Weeks
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / მელოდრამა
რეჟისორი:
ედრიან ლაინი
როლებში:
კიმ ბეისინჯერი, მიკი რურკი, მარგარეტ
როდესაც ელიზაბეთი ჯონს ხვდება მისი გაწონასწორებული ხასიათი სადღაც ქრება. მათი სიყვარულის ვნებიანი
პოლიციის აკადემია 3 – გადამზადება (ქართულად) / policiis akademia 3 - gadamzadeba (qartulad) / Police Academy 3: Back in Training
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / კრიმინალური / კომედია
რეჟისორი:
ჯერი პარიზი
როლებში:
Steve Guttenberg, Bubba Smith, David
ხელისუფლებამ განაცხადა, რომ მხოლოდ ერთი ორი პოლიციელთა სკოლიდან შეძლებს მუშაობის გაგრძელებას.
ამერიკული ისტორია (ქართულად) / amerikuli istoria (qartulad) / An American Tail
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / ანიმაციური / დრამა / საოჯახო / სათავგადასავლო
რეჟისორი:
დონ ბლუტი
როლებში:
Dom DeLuise, Nehemiah Persoff, Madeline
ცბიერი კატა კეტ რ. ვოული შეიტყუებს ჩვენს გმირს დასავლეთში, სადაც ის ძალებს გააერთიანებს ცნობილ
ტეხასური ჟლეტა ხერხით 2 (ქართულად) / texasuri jleta xerxit 2 (qartulad) / The Texas Chainsaw Massacre 2
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / საშინელება
რეჟისორი:
ტობ ჰუპერი
როლებში:
Dennis Hopper, Caroline Williams, Jim
ახალგაზრდა DJ ვანტია მისუკალურ შოუს მართავს, როცა ორი სულელი ურეკავს და პრობლემებს უქმნის.
ლურჯი ხავერდი (ქართულად) / lurji xaverdi (qartulad) / Blue Velvet
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი / მისტიკა
რეჟისორი:
დევიდ ლინჩი
როლებში:
იზაბელა როსელინი, ქაილ მაქლაჰანი, დენის
ფილმში "ლურჯი ხავერდი" ასახულია ორი სამყაროს ურთიერთშეუთავსებლობა. დევიდ ლინჩისთვის დამახასიათებელი
ფულის ფერი (ქართულად) / fulis feri (qartulad) / The Color of Money
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / სპორტული
რეჟისორი:
მარტინ სკორსეზე
როლებში:
პოლ ნიუმანი, ტომ კრუზი, მერი ელიზაბეტ
ედი ფელსონი მის ნიჭიერ ახალგაზრდა პროტეჟეს ბილიარდის საიდუმლოებებს ასწავლის, რაც თავად მას შეჯიბრში
მატადორი (ქართულად) / matadori (qartulad) / Matador
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / თრილერი
რეჟისორი:
პედრო ალმოდოვარი
როლებში:
ასუმპტა სერნა, ანტონიო ბანდერასი, ნაჩო
მატადორმა დიეგომ ორი გოგონა მოკლა, რადგან ხართან ბრძოლის დროს დაშავდა და არენაზე ვეღარ გამოდიოდა.
მთიელი (ქართულად) / mtieli (qartulad) / Highlander
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ფანტასტიკა / სათავგადასავლო
რეჟისორი:
რასსელ მალკაჰი
როლებში:
კრისტოფერ ლამბერტი, როქსანა ჰარტი,
მისი პირველი ბრძოლა შოტლანდიის მთებში მოხდა 1536 წელს. მის ყველაზე მნიშვნელოვან ბრძოლას იგი
სიდი და ნენსი (ქართულად) / sidi da nensi (qartulad) / Sid and Nancy
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / ბიოგრაფიული / დრამა
რეჟისორი:
ალექს კოქსი
როლებში:
გარი ოლდმენი, ენდრიუ შოფილდი, პერი
ფილმი 70-იანი წლების გიჟური დროების, როკ მუსიკის და ლეგენდარული ჯგუფის SEX PISTOLS-ის შესახებ
კარატისტი ბიჭი 2 (ქართულად) / karatisti bichi 2 (qartulad) / The Karate Kid Part II
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საოჯახო / მელოდრამა / საბავშვო ფილმები
რეჟისორი:
ჯონ გ. ევილდსენი
როლებში:
პეტ მორიტა, რალფ მაჩიო, პეტ ე. ჯონსონი,
კარატეს მასწავლებელი მიიაგი ტოვებს ლოს–ანჯელესს და მიემგზავრება ოკინავაში თავის მომაკვდავ მამასთან.
კოღოების ნაპირი (ქართულად) / kogoebis napiri (qartulad) / The Mosquito Coast
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / სათავგადასავლო
რეჟისორი:
პიტერ ვეირი
როლებში:
Harrison Ford, Helen Mirren, River
ელი ფოქსს მხოლოდ ერთადერთი ოცნება აქვს.მას სურს გაექცეს ცივილიზაციას და სადმე ჯუნგლებში იცხოვროს
ფულის ორმო (ქართულად) / fulis ormo (qartulad) / The Money Pit
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / მელოდრამა / კომედია
რეჟისორი:
რიჩარდ ბენჟამინი
როლებში:
Tom Hanks, Shelley Long, Alexander
მას შემდეგ, რაც ანა და უოლტერი იძულებულები არიან, ნიუ-იორკის ცენტრში მდებარე ბინა დაცალონ,
მისია (ქართულად) / misia (qartulad) / The Mission
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / ისტორიული / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო
რეჟისორი:
რონალდ ჯოფი
როლებში:
Robert De Niro, Jeremy Irons, Ray
ჯერემი აირონსი ესპანელი იეუზიტის როლში, რომელიც სამხრეთ ამერიკის ველურ მხარეში მისიაზე მიდის
კანონგარეშე (ქართულად) / kanongareshe (qartulad) / Down by Law
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / კრიმინალური / კომედია
რეჟისორი:
ჯიმ ჯარმუში
როლებში:
Tom Waits, John Lurie, Roberto Benigni,
მოქმედება ახალ ორლეანეში ხდება. დიჯეი ზაკი, რომელმაც მთელი რიგი წარუმატებლობები განიცადა, მოპარული
გულის დანაშაული (ქართულად) / gulis danashauli (qartulad) / Crimes of the Heart
წელი:
ქვეყანა:
ჟანრი:
ფილმები / დრამა / საოჯახო
რეჟისორი:
ბრიუს ბერესფორდი
როლებში:
Diane Keaton, Jessica Lange, Sissy
სამი და, რომელიც საერთოდ არაფრით გავს ერთამენეთს იკრიბება უმცროსის დასახმარებლად, რომელმაც ცოტა
უცხოპლანეტელები (ქართულად) / ucxoplanetelebi (qartulad) / Aliens
წელი:
ჟანრი:
ფილმები / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საშინელება / ფანტასტიკა
რეჟისორი:
ჯეიმს კამერონი
როლებში:
Sigourney Weaver, Michael Biehn, Paul
როდესაც რიპლის ხომალდ–კაპსულას იპოვნიან 50 წლის შემდეგ, იგი აღმოაჩენს, რომ ტერაფორმერები არიან