დიზაინერი მელანი ცნობილი სასიძოთი მოიხიბლება.მაგრამ გოგონას წარსული უამრავ რამეს მალავს.იგი გადაწყვიტავს სამხრეთში დაბრუნებას,რათა საბოლოოდ დაასრულოს გაყრის საქმე მის

ნიუ ორლეანში მომხდარი საშინელი აფეთქების შემდეგ კვალის დასაფარად მოყვანილია ფედერალური აგენტი დაგ კარლინი, რომელსაც სახელმწიფოს საიდუმლო ლაბორატორიაში წაიყვანენ, სადაც დროში

რიკი ბობი – მსოფლიო კლასის ავტომრბოლელია, რომელიც NASCAR შეჯიბრების სერიაში მონაწილეობს. რიკის პრინციპია – ნებისმიერი ფასით გამარჯვება. ის და მისი ერთგული მეგობარი კელ ნოტონ–უმც.