პროფესიონალი ქურდი მაკკოლი გამანადგურებელ ჯგუფს ლიდერობს ლოს-ანჯელესის სხვადასხვა ძარცვებში, ამასობაში დეტექტივი ჰანნა მას დასაჭერად დასდევს..

ჯეიკ ჰიუარდი გემთმშენებლების ოჯახიდანაა. იგი მომაკვდავ დედას შეჰპირდა, რომ ანაპოლისის საზღვაო აკადემიაში ჩააბარებდა. მიუხედავად არასტაბილური ნიშნებისა, ჯეიკმა ისე მოაბეზრა თავი