საყვარელი როკ–ჯგუფის კონცერტზე დასასწრებად ოთხი ახალგაზრდა ლას–ვეგასში მიემგზავრება. ისინი დიდ შეცდომას დაუშვებენ. ახალგაზრდებს მანქანა გაუფუჭდებათ და მოპარული მანქანით