55 წლის ბრიუს უეინი სამსხურიდან გადადგომის შემდეგ კვლავ დანაშაულთან ბრძოლას უბრუნდება,თუმცა ოპოზიციის სახით გოტემ-სითის პოლიციასა და აშშ-ს მთავრობას აწყდება..