ფილმები ქართულად

ილუზიონისტი (ქართულად) / iluzionisti (qartulad) / The Illusionist
ილუზიონისტი (ქართულად) /
მის ცხოვრებას მუდამ ჭორები და ვარაუდები ავსებდნენ, მაგრამ ერთი ისტორია ყველას შოკირებას მოახდენს, ვინც ეცდება ილუზიების და ტყუილის მაესტროს სულში ჩიახედოს... წინა საუკუნეს მთელი
2006
საბოლოო ფანტაზია (ქართულად) / saboloo fantazia (qartulad) / Final Fantasy: The Spirits Within
საბოლოო ფანტაზია (ქართულად) /
დედამიწა, 2065 წელი... პლანეტა დიდი საფრთხის წინაა. პლანეტას თავს დაესხა ფანტომი–მონსტრები კოსმოსიდან, რომლებისთვისაც წინააღმდეგობის გაწევა შეუძლებელია. ურჩხულებმა უკვე
2001
ხალხი ლარი ფლინტის წინააღმდეგ (ქართულად) / xalxi lari flintis winaagmdeg (qartulad) / The People vs. Larry Flynt
ხალხი ლარი ფლინტის წინააღმდეგ
ლარი ფლინტი - 70-იანი წლების, სექსუალური რევოლუციის, ნარკოტიკების და კულტურული კატაკლიზმების ეპოქის გმირია. ის ხედავდა, რომ ადამიანებს რაღაც უფრო მეტი სჭირდებოდათ ვიდრე ტელევიზია
1966
ნადირობის სეზონი: შეშინებული სულელი (ქართულად) / nadirobis sezoni: sheshinebuli suleli (qartulad) / Open Season: Scared Silly
ნადირობის სეზონი: შეშინებული
ადამიანებსა და ცხოველებს სჯერათ რომ მაქციისგან გათავისუფლდნენ, ყოფილი მონადირე შოუ იყენებს შემთხვევას ხელმეორედ გახსნას სეზონი. ბუგის, ელიოტსა და მისტერ ვინის აქვთ შიშები და
2016
პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი (ქართულად) / parijis gvtismshoblis tadzari (qartulad) / Notre Dame de Paris
პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი
ვიქტორ ჰიუგოს რომანის კლასიკური ეკრანიზაცია გამოირჩევა პირველ რიგში დეკორაციებითა და ლუდოვიკო XI მეფობის ხანის სკურპულოზული აღდგენით, ლამაზი კოსტუმებითა და სულში ჩამწვდომი თამაშით
9.0
1999
მიცვალებულთა განთიადი (ქართულად) / micvalebulta gantiadi (qartulad) / Dawn of the Dead
მიცვალებულთა განთიადი
მაშინ, როდესაც ამერიკას მილიონობით გარდაცვლილი უტევს, გადარჩენილ ადამიანთა პატარა ჯგუფი თავშესაფარს ეძებს. ისინი ცდილობენ ქალაქიდან გაიქცნენ და თავი უსაფრთხო კუნძულს შეაფარონ.
2004
ეს ნიშნავს ომს (ქართულად) / es nishnavs oms (qartulad) / This Means War
ეს ნიშნავს ომს (ქართულად) /
ცენტრალური სადაზვერვო სამმართველოს ორი აგენტი თაკი და ფრენკი საუკეთესო მეგობრები არიან. აღმოჩნდება, რომ მათ ერთიდაიგივე ქალი მოსწონთ. ისინი შეთანხმდებიან, აცადონ ქალს თავად
გარღვეული წრე (ქართულად) / gargveuli wre (qartulad) / The Broken Circle Breakdown
გარღვეული წრე (ქართულად) /
ელიზის და დიდიეს სიყვარულის ისტორია. ელიზს საკუთარი ტატუს მაღაზია აქვს, ის საღამოობით ბენდში უკრავს და მშვიდად ცხოვრობს. ერთხელაც დიდიეს შეხვდება, მათ ერთმანეთი ერთი ნახვით
7.8
2012
10000 წელი ჩვენს წელთ აღრიცხვამდე (ქართულად) / 10000 weli chvens welt agricxvamde (qartulad) / 10,000 BC
10000 წელი ჩვენს წელთ
პრეისტორიული ეპოსი, რომელიც მოგვითხრობს უკაცრიელ ტერიტორიებზე ახალგაზრდა მონადირის მამონტებზე ნადირობის თავგადასავალს,თავისი ტომის მომავლის გადასარჩენად
2008
მცველები (ქართულად) / mcvelebi (qartulad) / Guardians
მცველები (ქართულად) /
ცივი ომის დროს, საიდუმლო ორგანიზაციამ "პატრიოტი" შექმნა სუპერგმირების არმია, რომელშიც შედიოდნენ სხვადასხვა საბჭოთა რესპუბლიკის წევრები. მათ დიდი ხნის განმავლობაში
3.9
2017
გმირის დაბრუნება (ქართულად)  / gmiris dabruneba (qartulad) / The Last Stand
გმირის დაბრუნება (ქართულად) /
ყველაზე საშიში და დაუნდობელი ნარკოდილერები, ხელიდან უსხლტებიან ფედერალური ბიუროს აგენტებს, გზაში მძევალი აჰყავთ და ბრონირებული მანქანით მექსიკის საზღვრისკენ მიდიან. მათ გზად უნდა
2013
ზურმუხტისფერი (ქართულად) / zurmuxtisferi (qartulad) / Emerald Green (qartulad)
ზურმუხტისფერი (ქართულად) /
ეს არის ტრილოგიის გაგრძლება, სადაც საბოლოოდ გვენი ამოხსნის მოგზაურობის საიდუმლოებებს და გაიგებს მის ბედს...
5.8
2016
88 წუთი (ქართულად) / 88 wuti (qartulad) / 88 Minutes
88 წუთი (ქართულად) / 88 wuti
ფილმის მთავარი გმირი – კოლეჯის პროფესორია, რომელიც ფედერალურ ბიუროში მუშაობს სასამართლოს ფსიქიატრად. შეტყობინების მიღების შემდეგ, სადაც ნათქვამი იყო, რომ ის 88 წუთში მოკლული
2007
ცუდი სამარიტელი (ქართულად) / cudi samariteli (qartulad) / Bad Samaritan
ცუდი სამარიტელი (ქართულად) /
ორი ბიჭი, რომელიც რესტორანთან მუშაობს მძღოლებად, მდიდარი ადამიანების სახლებს ძარცვავს, იმ დროს, როდესაც ისინი გემრიელი საკვებით ტკბებიან. ერთხელ ბინაში გასაძარცვად შესულები ტყვე
6.3
2018
ჯუდი (ქართულად) / judi (qartulad) / Jude
ჯუდი (ქართულად) / judi
ფილმი ტომას ჰარდის ნაწარმოებზეა დაფუძნებული. ვიქტორიანულ ინგლისში ჯუდი ახალგაზრდაა, რომელიც ოცნებობს განათლების მიღებაზე უნივერსიტეტში. ამის ნაცვლად იგი ქვით მშენებელი გახდება და
1996
დევნა (ქართულად) / devna (qartulad) / Following
დევნა (ქართულად) / devna
ახალგაზრდა მწერალი, რომელიც მასალას ეძებს ქურდს ხვდება. ეს უკანასკნელი მწერალს თავისი მფარველობის ქვეშ აიყვანს...
ქრთამი (ქართულად) / qrtami (qartulad) / City Rats
ქრთამი (ქართულად) / qrtami
ცნობილი ბრიტანელი მწერლის მარტინა კოულის ბესტსელერის ეკრანიზაცია. ფრედი ჯექსონი გამოდის ციხიდან, მისი ცოლი ოცნებობს მეუღლე წყნარ ცხოვრებას დაუბრუნდეს, თუმცა ეს ასე მარტივი არა,
მიზიდულობა (ქართულად) / miziduloba (qartulad) / Attraction
მიზიდულობა (ქართულად) /
მოსკოვის თავზე ჩამოგდებული ამოუცნობი ობიექტი შესაძლოა არამიწიერი წარმოშობის იყოს...
5.3
2017
ხილული რისხვა (ქართულად) / xiluli risxva (qartulad) / The Upside of Anger
ხილული რისხვა (ქართულად) /
ტერი ვულფმაიერი, ქმრის გაუჩინარების შემდეგ, იძულებულია მარტომ გაზარგოს ჯიუტი ქალიშვილები. მისი ცხოვრება კიდევ უფრო მოუსვენარი ხდება მაშინ, როდესაც მას მეზობელი დენი შეუყვარდება...
6.9
2005
სისხლისა და თაფლის მიწაზე (ქართულად) / sisxlisa da taflis miwaze (qartulad) / In the Land of Blood and Honey
სისხლისა და თაფლის მიწაზე
ბალკანეთი. მე–20 საუკუნის 90–იანი წლები. ისინი შეხდნენ და შეუყვარდათ ერთმანეთი თავდავიწყებით. შემდეგ დაიწყო ომი და მოისროლა ისინი ფრონტის ხაზის სხვადასხვა მხარეს. გოგონა აღმოჩნდა
2011
ალფა პორტალი (ქართულად) / alfa portali (qartulad) / The Gateway
ალფა პორტალი (ქართულად) /
ფიზიკოსი, რომელსაც მეუღლე ავტოავარიაში დაეღუპა და ამას ძალიან განიცდის, იყენებს რევოლუციურ მანქანას ქმრის დასაბრუნებლად. ამას კი ოჯახისთვის შესაძლოა სავალალო შედეგები მოჰყვეს...
როლერები (ქართულად) / rolerebi (qartulad) / Roll Bounce
როლერები (ქართულად) /
1970-იანი წლები, ახალგაზრდა იკსას და მისი მეგობრების ძირითადი გატაცება გოროგლაჭებით სრიალია.ისინი ამ საქმეში ძალიან წარმატებულებიც არიან.თუმცა მალე მათი საშინაო სავარჯიშო ბაზა
2005
აგნოზია (ქართულად) / agnozia (qartulad) / Agnosia
აგნოზია (ქართულად) / agnozia
ფილმის მთავარი გმირი ახალგაზრდა ქალია. მდიდარი მეწარმის შვილი ჟოანა პრაცი უცნაური სენით აგნოზიით არის ავად. მას მხედველობა და სმენა წესრიგში აქვს, მაგრამ ტვინი ვერ ახდენს
2010
სიკვდილი დაკრძალვაზე (ქართულად) / sikvdili dakrdzalvaze (qartulad) / Death at a Funeral
სიკვდილი დაკრძალვაზე
ქაოსი მაშინ იწყება, როდესაც მამაკაცი ერთი ბრიტანული ოჯახის უფროსის შესახებ ბნელი საიდუმლოს ფარდის ახდას გადაწყვეტს...
2010
ბიჭები (ქართულად) / bichebi (qartulad) / The Guys
ბიჭები (ქართულად) / bichebi
ისტორია ყოფილ კაპიტანზე, რომელმაც დაკარგა რვა ადამიანი მსოფლიო სავაჭრო ცენტრის დანგრევისას და გამომცემელზე, რომელიც ეხმარება მას მოამზადოს სახოტბო სიტყვები, რაც მან უნდა
2002
იყო ფლინი (ქართულად) / iyo flini (qartulad) / Being Flynn
იყო ფლინი (ქართულად) / iyo
მას შემდეგ რაც ოც წელს გადააბიჯა ახალგაზრდა ბიჭი ბოსტონში სხვადასხვა უსახლკაროთა თავშესაფარში მუშაობს, სადაც იგი ხშირად მის ბრწყინვალე და ამავდოულად პრობლემატურ მამას აწყდება...
2012
ჯერი (ქართულად) / jeri (qartulad) / Gerry
ჯერი (ქართულად) / jeri
თავისუფლების ახალი განზომილება, სადაც სიკვდილიც კი არ არის ჯერ გამოგონილი... ორი მეგობარი უდაბნოში განმარტოვდა... ეს თამაშია... ბრძოლა გადარჩენისათვის... დასაწყისში ისინი
დამპლური თამაშები: შეგრჩა (ქართულად) / dampluri tamashebi: shegrcha (qartulad) / Tag
დამპლური თამაშები: შეგრჩა
ყოველ წელიწადს, ერთი თვით, ხუთი უაღრესად კონკურენტუნარიანი მეგობარი ერთვება თამაშში, რომელსაც ბავშვობიდან თამაშობენ. ამ წელს თამაში ემთხვევა მათი დაუმარცხებელი მოთამაშის ქორწილს,
6.8
2018
იდეალური მკვლელობა (ქართულად) / idealuri mkvleloba (qartulad) / A Perfect Murder
იდეალური მკვლელობა (ქართულად)
მილიონერ მეწარმეს, სტივენ ტეილორს, ყველაფერი აქვს გარდა მისთვის ყველაზე სასურველისა: თავისი ცოლის სიყვარული და ერთგულება. ნიუ-იორკის ფინანსური სამყაროს ფრიად წარმატებული
სიყვარულის დღესასწაული (ქართულად) / siyvarulis dgesaswauli (qartulad) / Feast of Love
სიყვარულის დღესასწაული
ფილმი მოგვითხრობს სიყვარულის ჯადოსნურ, მისტიურ და ზოგჯერ მტკივნეულ გამოვლინებებზე...
2007