ბუნების ძალა (ქართულად) / bunebis dzala (qartulad) / Forces of Nature
ბუნების ძალა (ქართულად) /
ბენი ცდილობს საკუთარ ქორწილზე ჩავიდეს სავანაში.თუმცა თვითმფრინავი, რომლითაც ის მიფრინავს კატასტროფას განიცდის. ახლა ბენი მომხიბლავ, მაგრამ ექსცენტრიულ მგზავრ სარასთან ერთად
5.4
1999
თამაშის სიყვარულისთვის (ქართულად) / tamashis siyvarulistvis (qartulad) / For Love of the Game
თამაშის სიყვარულისთვის
ბეისბოლის ლეგენდა ბილი ჩეპელი უკვე წლებია დეტროიტის გუნდის ვარსკვლავია, ერთხელაც ის ორ ცუდ ამბავს იგებს ერთდროულად. გუნდის ხელმძღვანელობა აპირებს მის გაყიდვას და საყვარელი ქალი
6.6
1999
მიკისთან შობაზე (ქართულად) / mikistan shobaze (qartulad) / Mickey's Once Upon a Christmas
მიკისთან შობაზე (ქართულად) /
მიკი, მინი და მათი ყველასთვის ცნობილი მეგობრები გუფი, დონალდი და პლუტო ერთად შეგროვდებიან იმისათვის, რომ სამი საოცარი შობის ჯადოსნური ისტორია მოგვითხრონ
7.2
1999
ჯონი ცუნამი (ქართულად) / joni cunami (qartulad) / Johnny Tsunami
ჯონი ცუნამი (ქართულად) / joni
ახალგაზრდა სერფინგის მოყვარული ჯონი ცხოვრობდა მშობლებთან ერთად ჰავაიში, ის მადლობას უხდიდა ბედს რადგან არ აკლდა მხურვალე მზე და ძლიერი ტალღები. მაგრამ ერთ დრეს ის გაიგებს, რომ
6.3
1999
ღრმა ლურჯი ზღვა (ქართულად) / grma lurji zgva (qartulad) / Deep Blue Sea
ღრმა ლურჯი ზღვა (ქართულად) /
ძველ წყალქვეშა ნავ "აქუატიკაზე" მეცნიერთა ჯგუფი ალცჰეიმერის დაავადების საწინააღმდეგო პრეპარატის დასამზადებელ ექსპერიმენტებს ატარებს. დოქტორ სიუზან მაკალესტერი (საფრონ
5.9
1999
ნოტინგ ჰილი (ქართულად) / noting hili (qartulad) / Notting Hill
ნოტინგ ჰილი (ქართულად) /
რომანტიკული კომედია მოგვითხრობს ისტორიას წიგნების მაღაზიის მორიდებულ მფლობელზე ნოტინგ ჰილში (ლონდონის ერთერთი რაიონი), რომლის ცხოვრება იცვლება იმის მერე, როგორც ერთხელ
7.1
1999
შეწყვეტილი ცხოვრება (ქართულად) / shewyvetili cxovreba (qartulad) / Girl, Interrupted
შეწყვეტილი ცხოვრება
სიუზანი აღმოჩნდება ფსიქიატრიულ კლინიკაში დიაგნოზით სასაზღვრო მდგომარეობა. ის ბალანსირებს საზღვარზე სიგიჟის და ჩვეულებრივი ცხოვრებიშ შორის, გოგონა გადაწყვეტს დაბრუნდეს ნორმალური
7.3
1999
ანგარიშის გასწორება (ქართულად) / angarishis gasworeba (qartulad) / Payback
ანგარიშის გასწორება
კრიმინალური ძალაუფლებიანი სინდიკატის წევრმა თავის ბოსებს უნდა გადაუხადოს 130 ათასი დოლარი. ამიტომაც ის პატიჟებს პორტერს საქმეზე. მასთან და მის ცოლთან ერთად ისინი გაძარცვავენ
7.1
1999
ქვეყნის დასასრული (ქართულად) / qveynis dasasruli (qartulad) / End of Days
ქვეყნის დასასრული (ქართულად)
მისი დაბადების საუკუნეებით ეშინოდათ. წელთაღრიცხვიდან დაწყებული საშინელი წინასწარმეტყველება გადადიოდა თაობიდან თაობაში. დროის სიღრმეში ვარსკვლავებმა ჩვილს საშინელი ბედი
5.8
1999
დანგრეული სასახლე (ქართულად) / dangreuli sasaxle (qartulad) / Brokedown Palace
დანგრეული სასახლე (ქართულად)
ორი დაქალი გადაწყვეტენ სამოგზაუროდ წასვლას. მათი ოცნება ჯადოსნურ ქვეყანასი მოგზაურობა იყო, მაგრამ არც ისე კარგი დასვენება გამოსდით. ეს მოგზაურობა მათ ცხოვრებას სამუდამოდ ცვლის
6.5
1999
აფეთქება წარსულიდან (ქართულად) / afetqeba warsulidan (qartulad) / Blast from the Past
აფეთქება წარსულიდან
ადამ უებერი დაიბადა ნორმალურ ბავშვად, მაგრამ სულელური გაუგებრობის გამო, 35 წელი თავის მშობლებთან ერთად ბომბსაფარში გაატარა. გულუბყრვილო და სპეტაკი, ის პირველად მოხვდება ხალხში
6.6
1999
შირი (ქართულად) / shiri (qartulad) / Swiri
შირი (ქართულად) / shiri
შირი - ეს პატარა მტკნარ წყალში მობინადრე თევზია, რომელიც ბინადრობს კორეის სუფთა მდინარეებში. ეს პატარა დაუმორჩილებელი არსებაა, რომელიც უპირატესობას ანიჭებს პატარა და მშვიდ
6.6
1999
იყო ჯონ მალკოვიჩი (ქართულად) / iyo jon malkovichi (qartulad) / Being John Malkovich
იყო ჯონ მალკოვიჩი (ქართულად)
კრეგი და მაქსინი უცნაურ კარებს აღმოაჩენენ, რომლის გავლითაც ნებისმიერ ადამიანს შეუძლია ცნობილი მსახიობის, ჯონ მალკოვიჩის სხეულში მოხვედრა. ისინი ცდილობენ ეს აღმოჩენა შემოსავლის
7.7
1999
გზავნილი ბოთლში (ქართულად) / gzavnili botlshi (qartulad) / Message in a Bottle
გზავნილი ბოთლში (ქართულად) /
ცოლის დაღუპვის შემდეგ გერეტ ბლეიკი სცდილობს დარდვის გაფანტვას, აშენებს იახტას და ოცნებობს მოგზაურობაზე მარტოობაში. ამ დროს გავლენიანი გაზეთის რედაქტორი "ჩიკაგო
6.2
1999
მეღვინეების წესები (ქართულად) / megvineebis wesebi (qartulad) / The Cider House Rules
მეღვინეების წესები (ქართულად)
40–ნი წლები. სადღაც შორს ომი მზვინვარებს, ობოლთა თავშესაფარში კი სენტ კლაუდში, რომელსაც ექიმი ლარჩი ხელმძღვანელობს, ადამიანური პრობლემები იჭრება. გომერ უელსი თავშესაფარში გაიზარდა
7.4
1999
ორასი წლის ადამიანი (ქართულად) / orasi wlis adamiani (qartulad) / Bicentennial Man
ორასი წლის ადამიანი
ახალი ათასწლეულის დასაწყისი: გლობალური ტექნოლოგიების პროგრესი წინ მიდის. ადამიანები ძაღლების და კატების მაგივრად რობოტებს ყიდულობენ. მარტინების ოჯახიც არაჩვეულებრივ საჩუკარს
6.9
1999
სტიუარტ ლითლი (ქართულად) / stiuart litli (qartulad) / Stuart Little
სტიუარტ ლითლი (ქართულად) /
როდესაც ჯორჯმა თავის მშობლებს სთხოვა უშვილონ მას პატარა ძამიკო, ლიტლების წყვილმა პირდაპირ მიიღო ეს თხოვნა. და ერთ მშვენიერ დღეს მათ დიდ სახლში გაჩნდა... პატარა თაგუნა სტიუარტი,
5.9
1999
ველური ველური დასავლეთი (ქართულად) / veluri veluri dasavleti (qartulad) / Wild Wild West
ველური ველური დასავლეთი
1869 წელი. საიდუმლო აგენტი კაპიტანი ჯეიმს უესტი და სამართლოს აღმსრულებელი არტემუს გორდონი, რომელიც ასევე გამოირჩევა თავისი ფიზიკური იერის ცვლის უნარით, პრეზიდენტისგან მიიღებენ
4.9
1999
აკვანი დაირწევა (ქართულად) / akvani dairweva (qartulad) / Cradle Will Rock
აკვანი დაირწევა (ქართულად) /
ნიუ-იორკი, 1936 წელი. კომპოზიტორი მარკ ბლიცშტეინი ახალ მიუზიკლზე მუშაობას ამთავრებს. მის დადგმას ცნობილი სკანდალური რეჟისორი ორსონ უელსი თაობს. მიუზიკლის თეატრში დადგმა
6.8
1999
მოთვალთვალე (ქართულად) / motvaltvale (qartulad) / Eye of the Beholder
მოთვალთვალე (ქართულად) /
დაზვერვის აგენტს დაევალება ჯოანა ერისის თვალყურის დევნება.ქალი ეჭვმიტანილია ჩინოვნიკის შანტაჟში.ზედამხედველი მიყვება ჯოანას კვალ და კვალ და გრძნობს,რომ მალე ვეღარ შეეწინააღმდეგება
5.1
1999
მუმია (ქართულად) / mumia (qartulad) / The Mummy
მუმია (ქართულად) / mumia
ეგვიპტეს უდაბნოს უსაზღვრო სივრცეში სხვადასხვა ნაციონალობის თავქარიანთა ჯგუფი ფარაონის გადიდეს განძზე ეძებენ, რომელსაც საზარელი უძველესი წყევლა ადევს. განძის გვერდით მუმია
7
1999
ძაღლი მოჩვენება: სამურაის გზა (ქართულად) / dzagli mochveneba: samurais gza (qartulad) / Ghost Dog: The Way of the Samurai
ძაღლი მოჩვენება: სამურაის გზა
მარტოხელა მებრძოლი უძველესი სამურაების ღირსების კანონების დაცვით ცხოვრობს და ერთგულად ემსახურება თავის ბატონს, სანამ მის უღირსობაში არ დარწმუნდება
7.5
1999
ისტორია ჩვენს შესახებ (ქართულად) / istoria chvens shesaxeb (qartulad) / The Story of Us
ისტორია ჩვენს შესახებ
არსებობს საზღვარი დაშორების და განქორწინების შორის... ბენი და კეტი, წარმატებული ცოლ–ქმარი, ქორწილის 15 წლის შემდეგ განქორწინების საზღვარზე არიან. ისინი სცდილობენ საკუთარი
6
1999
საყვარელი სიდედრი (ქართულად) / sayvareli sidedri (qartulad) / Belle maman
საყვარელი სიდედრი (ქართულად)
იურისტი ანტუანი რომელიც გამოუსწორებელი მექალთანეა, დიდი ხანია უცოლოს სტატუსს ინარჩუნებს, ამიტომ გადაწყვეტს ცოლად მოიყვანოს კოლეგა სევერინი, რომელიც ძალიან ელეგანტური და
5.6
1999
ფანტოცი 2000 - კლონირება (ქართულად) / fantoci 2000 - klonireba (qartulad) / Fantozzi 2000 - La clonazione
ფანტოცი 2000 - კლონირება
უგო ფანტოცი მეგა ფირმის ბუღალტერი და საუკეთესო თანამშრომელი იყო, რომელიც რამოდენიმე წლის წინ გარდაიცვალა, მაგრამ როდესაც ფირმაში სიტუაცია უკონტროლო გახდება, დირექტორები
4.5
1999
სიყვარულის გაკვეთილები (ქართულად) / siyvarulis gakvetilebi (qartulad) / Guinevere
სიყვარულის გაკვეთილები
ჰარვარდის ბრწყინვალე სტუდენტი და მეამბოხე ჰარპერი ტოვებს ოჯახს, რათა ცნობილ ფოტოგრაფ კონი ფიცპატრიკთან ერთად დაიწყოს ახალი გიჯური ცხორება
6
1999
კოტონ მერი (ქართულად) / koton meri (qartulad) / Cotton Mary
კოტონ მერი (ქართულად) / koton
ფილმი მოგვითხრობს ინდოეთში მცხოვრებ ბრიტანულ ოჯახზე, რომელიც ბავშვის მომვლელად დაიქირავებს ინდოელ მედდას სახელად კოტონ მერი, მაგრამ ის სულაც არ აღმოჩდება ისეთი გულუბრყვილო,
5.3
1999
მეცხრე კარიბჭე (ქართულად) / mecxre karibche (qartulad) / The Ninth Gate
მეცხრე კარიბჭე (ქართულად) /
მეცხრე კარიბჭის შესახებ რარიტეტული გამოცემის ძიება, წიგნებით მოვაჭრეს მკვლელობისა და სატანიზმის სამყაროში ჩაითრევს...
6.7
1999
დიუს ბიგალოუ: ჟიგალო "კაცი გამოძახებით" (ქართულად) / dius bigalou: jigalo "kaci gamodzaxebit" (qartulad) / Deuce Bigalow: Male Gigolo
დიუს ბიგალოუ: ჟიგალო
ახალგაზრდა მამაკაცი დიუს ბიგალოუ უკვე დიდი ხანია აკვარიუმების მწმენდავად მუშაობს, მაგრამ მისი მდიდარი დამქირავებლის ძვირადღირებული აკვარიუმის გატეხვის შემდეგ, ის იწყებს ახალ
5.7
1999
ბიჭები არ ტირიან (ქართულად) / bichebi ar tirian (qartulad) / Boys Don't Cry
ბიჭები არ ტირიან (ქართულად) /
ნებრასკის პატარა ქალაქში ჩამოსული ბრენდონ ტინა მაშინვე იქცევს ყველას ყურადღებას. ის ბევრს სვამს, ჩხუბობს და ერთობა ყველა შესაძლო მეთოდით... მაგრამ პარალელურად ძალიან მგრძნობიარე
7.6
1999