ფილმები ქართულად

განსაკუთრებული დღე (ქართულად) / gansakutrebuli dge (qartulad) / A Special Day
განსაკუთრებული დღე (ქართულად)
ფილმში მოქმედება ხდება 1930 იან წლებში: სადაც ადგილი აქვს მუსოლინისა და ჰიტლერის პირველ შეხვედრისას. მარტო რჩება ქალი ბინაში, როცა მისი ფაშისტი ქმარი მიდის ისტორიულ მოვლენაზე
8.1
1977
ძველი მეგობარი (ქართულად) / dzveli megobari (qartulad) / Longtime Companion
ძველი მეგობარი (ქართულად) /
ფილმში მოთხრობილია მეგობრების ისტორია, ისინი ნიუ-იორკში ცხოვრობენ და დროს გართობაში ატარებენ. მოქმედება 10 წლის მანძილზე ვითარდება, ეს ის წლებია, როცა კაცობრიობისთვის გახდა
7.5
1989
გამართლება (ქართულად) / gamartleba (qartulad) / Rampart
გამართლება (ქართულად) /
სიუჟეტს საფუძვლად უდევს რეალური სკანდალი დატრიალებული ლოს ანჯელესის პოლიციის სპეციალურ განყოფილებაში, რომელშიც ორმოცდაათზე მეტი ოფიცერი წარდგა ადგილობრივი ხელისუფლების წინაშე,
5.8
2011
შავი სიკვდილი (ქართულად) / shavi sikvdili (qartulad) / Black Death
შავი სიკვდილი (ქართულად) /
შუასაუკუნეების ინგლისი შავი სიკვდილის ჩრდილში ხვდება. ამ აპოკალიპტურ სამყაროში, რომელიც შიშით და ცრურწმენით არის შეპყრობილი, რამოდენიმე ბერი იკრიბება. ისინი ეძებენ მას, ვისაც შავი
6.4
2010
შუამავალი (ქართულად) / shuamavali (qartulad) / The Negotiator
შუამავალი (ქართულად) /
პოლიცია ცდილობს მძევალთა გათავისუფლებაზე მომუშავე შუამავალი დენი რომენი დააპატიმროს. დენი დაჟინებით ირწმუნება, რომ მისი პარტნიორის მკვლელობაში უდანაშაულოა და რომ ის შეთქმულების
7.3
1998
შეჯიბრი (ქართულად) / shejibri (qartulad) / Race
შეჯიბრი (ქართულად) / shejibri
ისტორია მძლეოსნობის ვარსკვლავზე - ჯესი ოუენსზე, თუ რა გზა გაიარა, რომ მოეგო 4 ოქროს მედალი ბერლინის 1936 წლის ოლიმპიურ თამაშებზე.
7.1
2016
21 გრამი (ქართულად) / 21 grami (qartulad) / 21 Grams
21 გრამი (ქართულად) / 21
საშინელი ავარიის შედეგად სასიკვდილო დაავადებით განწირული მათემატიკოსის, მგლოვიარე დედის და ხელახლა დაბადებული ყოფილი თაღლითის ცხოვრების გზები იკვეთება.
7.7
2003
ლორენცოს ზეთი (ქართულად) / lorencos zeti (qartulad) / Lorenzo's Oil
ლორენცოს ზეთი (ქართულად) /
ბიჭუნა ნელ-ნელა კვდება იშვიათი, უკურნებელი დაავადებით. ამას ამტკიცებს მედიცინა და ყველა მისი გამოჩენილი წარმომადგენელი, რომლებთანაც პატარა ლორენცოს მშობლები მივიდნენ. მაგრამ
7.3
1992
აეროპორტი '77 (ქართულად) / aeroporti '77 (qartulad) / Airport '77
აეროპორტი '77 (ქართულად) /
ცნობილი და მდიდარი მაგნატი რომელიც ხელოვნების ნიმუშების მოყვარულია, გადაწყვეტს ნახატების კოლექცია გადაიტანოს თვითმფრინავით მუზეუმში. მაგრამ თვითმფრინავს საჰაერო პირატები
5.7
1977
დილერი 2: სისხლიანი ხელები (ქართულად) / dileri 2: sisxliani xelebi (qartulad) / Pusher II: With Blood on My Hands
დილერი 2: სისხლიანი ხელები
ტონი ციხიდან გამოდის, ამჯერად მას სურს შეცვალოს ცხოვრების სტილი, თუმცა ეს სათქმელად უფრო მარტივია, ვიდრე განსახორციელებლად..
7.4
2004
ბოლომდე (ქართულად) / bolomde (qartulad) / All the Way
ბოლომდე (ქართულად) / bolomde
ლინდონ ბი ჯონსონი აშშ-ს პრეზიდენტი ხდება, საყოველთაო ქაოსის ტალღის შემდეგ, რომელიც ჯონ კენედის მოულოდნელი მკვლელობით იყო გამოწვეული. ფილმში ნაჩვენებია მისი პრეზიდენტობის პირველი
7.3
2016
სიყვარული და მეგობრობა (ქართულად) / siyvaruli da megobroba (qartulad) / Love & Friendship
სიყვარული და მეგობრობა
ულამაზესი ქალბატონი სუსან ვარნონი ესტუმრება რძალს რომ იპოვნოს ქმარი თავისთვის და თავისი ქალიშვილისთვის. ორი ახალგაზრდა კაცი მშვენიერი რეჯინალდ დეკორსი და მდიდარი სერ ჯეიმს
6.4
2016
გურუ (ქართულად) / guru (qartulad) / Guru
გურუ (ქართულად) / guru
გურუ 2007 წლის ინდური ფილმია მანი ჰატმანის რეჟისორობით. ფილმი 2007 წლის 12 იანვარს გამოვიდა.
7.7
2007
ჩემი სამყარო (ქართულად) / chemi samyaro (qartulad) / Benim Dünyam
ჩემი სამყარო (ქართულად) /
გოგონამ სახელად ელა ადრეულ ასაკში გადაიტანა მძიმე ავადმყოფობა, შედეგად დაკარგა მხედველობა და სმენა..
7.6
2013
წაიღე ჩემი სული (ქართულად) / waige chemi suli (qartulad) / My Soul to Take
წაიღე ჩემი სული (ქართულად) /
მძინარე ქალაქ რივერდეილს წინასწარმეტყველების ასრულება ელოდება: სერიული მკვლელი უნდა დაუბრუნდეს თავისი დანაშაულების ადილს, რათა მოკლას შვიდი ბავშვი, რომლებიც მისი სიკვდილის დღეს
4.8
2010
ცხოვრება (ქართულად) / cxovreba (qartulad) / Life
ცხოვრება (ქართულად) /
ჟურნალ "LIFE" ფოტოგრაფს აძლევენ დავალებას გააკეთოს ჯეიმს დინის ფოტოები ბუნებრივ გარემოში.
6
2015
პრინცესა და პილოტი (ქართულად) / princesa da puloti (qartulad) / The Princess and the Pilot
პრინცესა და პილოტი (ქართულად)
დელ მორალების კეთილშობილი ოჯახის უმშვენიერესი ქალიშვილი ფანა დანიშნულია ლევამის პრინც კარლოზე. რასაკვირველია ლევამის ბრძოლა ავაცუმიანთან აჭიანურებს ქორწინებას. ბესტადო ლევამში
7.2
2011
ზაფხულის ზღაპარი (ქართულად) / zafxulis zgapari (qartulad) / A Summer's Tale
ზაფხულის ზღაპარი (ქართულად) /
მორცხვი მათემატიკოსი გასპარი ელოდება, რომ ზაფხულის არდადაგებზე მასთან ჩამოვა ლენა, მანამდე ის ხვდება ვიღაც სტუდენტს მარგოს, რომელიც სწავლობს ენტიმოლოგიას, მაგრამ დროებით მიმტანად
7.6
1996
კორიოლანუსი (ქართულად) / koriolanusi (qartulad) / Coriolanus
კორიოლანუსი (ქართულად) /
რომის მოქალაქეები შიმშილობენ, რომის გმირის -კორიოლანუსის შეხედულებები კი მასობრივ ამბოხებას იწვევს.რომი სისხლშია იხრჩობა. კორიოლანუსი,რომელსაც პოლიტიკოსები და საკუთარი დედაც კი
6.1
2011
კაპიტანი ფანტასტიკა (ქართულად) / kapitani fantastika (qartulad) / Captain Fantastic
კაპიტანი ფანტასტიკა
ისინი ლაპარაკობენ რამოდენიმე ენაზე, იციან კვანტური ფიზიკა და ერკვევიან ფილოსოფიაში. მათ ეხერხებათ ნადირობა და კარგად ფლობენ იარაღს. ისინი ცხოვრობენ ტყეში და ჰარმონიულად ერწყმიან
7.9
2016
შემოდგომის ზღაპარი (ქართულად) / shemodgomis zgapari (qartulad) / Autumn Tale
შემოდგომის ზღაპარი (ქართულად)
მაგალი 45 წლის დაქვრივებული მეღვინეა. მას შემდეგ, რაც მისი შვილები გაიზარდნენ და სახლიდან წავიდნენ, ქალი მარტო დარჩა. იზაბელი მაგალის საუკეთესო დაქალია, რომელიც გადაწყვიტავს მას
7.5
1998
ნორვეგიული ტყე (ქართულად) / norvegiuli tye (qartulad) / Norwegian Wood
ნორვეგიული ტყე (ქართულად) /
37 წლის ტორუს ჰამბურგის აეროპორტში ესმის BEATLES-ის სიმღერა "ნორვეგიის ტყე" და მოგონებებით ახალგაზრდობას უბრუნდება. ის იხსენებს 60-იან წლებს, როცა სტუდენტი იყო, ტოკიოში
6.4
2010
ცუდი ბიჭი (ქართულად) / cudi bichi (qartulad) / Bad Guy
ცუდი ბიჭი (ქართულად) / cudi
ცუდი ბიჭი არის სამხრეთ კორეელი რეჟისორის კიმ კი დუკის ფილმი კაცის შესახებ, რომელიც ჩაითრევს ქალს პროსტიტუციაში,შემდეგ კი მისი დამცველი ხდება.
6.8
2002
მერია (ქართულად) / meria (qartulad) / City Hall
მერია (ქართულად) / meria
ნიუ–იორკის ქუჩებში ატეხილი სროლის შემდეგ პოლიციელი კლავს მაფიის ბოსის ძმიშვილს. ამ წუთამდე ქალაქის მერი ჯონ პაპასი ადვილად და უპრობლემოდ ცვლიდა ცათამბჯენებს პოლიტიკურ
6.2
1996
ყოველთვის (ქართულად) / yoveltvis (qartulad) / Always
ყოველთვის (ქართულად) /
ქლოე-მინი ბნელი წარსულით ცხოვრობს. ის მუშაობს მანქანების სადგომზე სადაც პატარა ოთახში ტელევიზორს უყურებს ხოლმე. ქალი სახელად ჯუნგ-ჰავა მივა მასთან. ბიჭი ხვდება რომ ის უსინათლოა...
7.8
2011
იმპერია (ქართულად) / imperia (qartulad) / Imperium
იმპერია (ქართულად) / imperia
გამოძიების ფედერალური ბიუროს ახალგაზრდა თანამშრომლის ისტორია, რომელიც ჩანერგილია თეთრ რასისტებთან, ისინი აპირებენ ტერაქტის მოწყობას..
6.5
2016
საშობაო ისტორია (ქართულად) / sashobao istoria (qartulad) / Christmas Story
საშობაო ისტორია (ქართულად) /
ას წლეულების წინ ლაპლანდიაში პატარა ბიჭუნამ სახელად ნიკოლასი, დაკარგა მშობლები, მისი აღზრდა თავის თავზე სოფლის მკვიდრებმა აიღეს. წელიწადში ერთხელ - შობას - ნიკოლასი ახალ სახლში
7
2007
კორპორაცია "ჰოლი მოტორსი" (ქართულად) / korpotacia "holi motorsi" (qartulad) / Holy Motors
კორპორაცია "ჰოლი
უხილავ არსებას ნებისმიერი ადამიანის სხეულში შეუძლია ჩასახლება, იქნება ეს კაცი, ქალი თუ მომაკვდავი მოხუცი. ის ხან მდიდარია, ხანაც მათხოვარი. ფილმის გმირი მთელ ცხოვრებას სხვისი
7.1
2012
სათავე (ქართულად) / satave (qartulad) / Origin: Spirits of the Past
სათავე (ქართულად) / satave
მომავალი, სამყაროს ბალანსი დარღვეულია, ამაში დამნაშავენი ადამიანები არიან.
6.5
2006
მისტერ ჩერჩი (ქართულად) / mister cherchi (qartulad) / Mr. Church
მისტერ ჩერჩი (ქართულად) /
ფილმი მოგვითხრობს ორ თეთრკანიან ქალს შორის თითქმის ოჯახურ ურთიერთობაზე და მათ შავკანიან მზარეულზე, მისტერ ჩერჩზე.
7.6
2016